ПОМОЛЧАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ПОМОЛЧАТЬ


Перевод:


сов

ficar calado, guardar silêncio


Русско-португальский словарь



ПОМОЛОДЕТЬ

ПОМОР




ПОМОЛЧАТЬ перевод и примеры


ПОМОЛЧАТЬПеревод и примеры использования - фразы
помолчатьcalada
помолчать?calado?
Почему бы тебе не помолчатьPorque não te calas
тебе не помолчатьnão te calas

ПОМОЛЧАТЬ - больше примеров перевода

ПОМОЛЧАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Ты всегда выдаешь что-нибудь умное, когда надо помолчать.Jimmy, sempre diz uma coisa esperta numa altura tola.
Почему бы вам не помолчать?- Porque não te calas?
Вы можете помолчать?Não consegues estar quieto?
А может тебе помолчать.- Talvez deva ficar calada.
Можешь ты помолчать?Não fazes nada. Não ouves?
-Лучше помолчать.- Dê-me tempo.
Мне даже показалось, что хорошо помолчать.Até gostei de andar calado.
Не могли бы вы помолчать еще пять минут?Cala-te mais 5 minutos.
Ты можешь помолчать? Сейчас я его застукаю.Cala-te que o vou caçar.
- Ты можешь помолчать?- Cala-te.
Ты не мог бы помолчать?Tu fica calado!
- Слушай, ты можешь помолчать?- Podes calar-te?
Думаю, вам стоит помолчать, пока вам не исполнится хотя бы 25.Acho que devia ficar calado até pelo menos aos 25.
Почему бы тебе не помолчать, и не дать ей высказаться?Porque não te calas e a deixas falar?
Или мне лучше помолчать?Queres que eu me cale?


Перевод слов, содержащих ПОМОЛЧАТЬ, с русского языка на португальский язык


Перевод ПОМОЛЧАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

помолчать



Перевод:

сов. (некоторое время и т. п.)

be silent (for a while, etc.)

помолчи(те)! — silence!, stop talking!

Русско-белорусский словарь 1

помолчать



Перевод:

совер. памаўчаць

Русско-белорусский словарь 2

помолчать



Перевод:

памаўчаць

Русско-новогреческий словарь

помолчать



Перевод:

помолчать

сов σιωπώ (λίγο).

Русско-киргизский словарь

помолчать



Перевод:

сов.

унчукпоо, унчукпай (ундөбөй, үн чыгарбай) туруу.

Большой русско-французский словарь

помолчать



Перевод:

garder un instant le silence, se taire un instant

помолчите! — voulez-vous bien vous taire!

Русско-латышский словарь

помолчать



Перевод:

brīdi klusēt, kādu laiku klusēt, paklusēt

Русско-польский словарь

помолчать



Перевод:

pomilczeć (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

помолчать



Перевод:

Czasownik

помолчать

pomilczeć

Русско-польский словарь2

помолчать



Перевод:

pomilczeć;

Русско-сербский словарь

помолчать



Перевод:

помолча́ть

поћутати

Русско-таджикский словарь

помолчать



Перевод:

помолчать

андак вақт хомӯш будан, муддате сокит мондан

Большой русско-итальянский словарь

помолчать



Перевод:

сов.

tacere vi (a), serbare il silenzio (per qualche tempo); stare un po' zitto

помолчите! — silenzio!; zitti!

помолчи! — zitto!; taci!

Большой русско-чешский словарь

помолчать



Перевод:

pomlčet

Большой русско-украинский словарь

помолчать



Перевод:

глагол соверш. вида что сделать?; неперех.

Деепричастная форма: помолчав

помовчати

Дієприслівникова форма: помовчавши


2020 Classes.Wiki