ЮНЫЙ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

ЮНЫЙ


Перевод:


прл

jovem, moço, novo; monandengue ang


Русско-португальский словарь



ЮНОШЕСТВО

ЮПИТЕР




ЮНЫЙ перевод и примеры


ЮНЫЙПеревод и примеры использования - фразы
А теперь, юныйAgora, jovem
А теперь, юный СкайуокерAgora, jovem Skywalker
А теперь, юный Скайуокер... тыAgora, jovem Skywalker
а юныйe o jovem
а юный Скайуокерe o jovem Skywalker
а юный Скайуокерe o jovem Skywalker será
а юный Скайуокер станетe o jovem Skywalker será
а юный Скайуокер станет однимe o jovem Skywalker será um
а юный Скайуокер станет одним изe o jovem Skywalker será um dos
будет разгромлен, а юныйserá esmagada e o jovem
будет разгромлен, а юный Скайуокерserá esmagada e o jovem Skywalker
будет разгромлен, а юный Скайуокер станетserá esmagada e o jovem Skywalker será
видишь, мой юныйvês, meu jovem
видишь, мой юный ученикvês, meu jovem aprendiz
Добро пожаловать, юныйBem-vindo, jovem

ЮНЫЙ - больше примеров перевода

ЮНЫЙПеревод и примеры использования - предложения
"Не надо так спешить, мой юный друг!"Não tenha pressa, jovem amigo!
"Поезжайте быстрее, мой юный друг, счастливого пути в страну призраков.""Viaja rapidamente, viaja bem, jovem amigo, à terra dos espíritos."
Юный дикий Запад!Novo Oeste Selvagem!
Юный принц... склоняется в поклоне перед обществом.O jovem príncipe fazendo uma vénia perante a assembleia.
Мы увидим, кто из нас дурак, когда наш юный герой ... попытается поднять занавес завтра вечером.Veremos que é o tonto quando o nosso jovem heroi... quiser levantar a cortina amanhã à noite.
Джин и юный Дэлримпл сегодня женятся, не так ли?Hoje se casam Jean e o jovem Dalrymple, não?"
Как в венецианской оперетте: юный принц влюбляется в официантку,- Como numa opereta vienense.
Что с тобой, юный отрок?Que se passa, adolescente? Aqui tens.
Юный герцог хотел поехать, но не пустила матушка его.O Príncipe gostaria de ter vindo comigo ao encontro de Vossa Graça, mas sua mãe não aceitou.
Далеко на севере, в пещере, спит юный бог.Muito longe, para Norte, dorme um jovem deus nessa caverna.
Мы танцевали, он был из Бостона, юный, настоящая голубая кровь.Um bostoniano de sangue azul.
Юный крестоносец.Um jovem cruzado!
Юный Рольф, как всегда.é claro.
Где этот юный красавчик с хорошей фигурой и его худосочная женушка?Onde está o jovem bonito e bem constituído e a mulher sem ancas?
- А это наш юный найденыш, Чарли.e este é nosso náufrago Charlie


Перевод слов, содержащих ЮНЫЙ, с русского языка на португальский язык


Перевод ЮНЫЙ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

юный



Перевод:

youthful

с юных лет — from one's youth up

юный пионер — young pioneer

юный натуралист — young naturalist; member of junior natural history study group

Русско-латинский словарь

юный



Перевод:

- juvenis; juvencus; viridis (Alexander rex); tener (puer; equus; planta; anni);
Русско-армянский словарь

юный



Перевод:

{A}

անբեղ

դեռահաս

ծաղկափթիթ

կանաչ

մատաղ

մատղաշ

պատանի

պատանյակ

Русско-белорусский словарь 1

юный



Перевод:

1) (молодой) юны, малады

2) (юношеский) юнацкі

юные мечты — юнацкія мары

Русско-белорусский словарь 2

юный



Перевод:

Русско-новогреческий словарь

юный



Перевод:

юный

прил νέος, νεανικός:

юные годы τά νεανικά χρόνια· с юных лет ἀπ' τά μικρά χρόνια.

Русско-греческий словарь (Сальнова)

юный



Перевод:

юный νεαρός, νέος; с юных лет απ'τα μικρά χρόνια
Русско-венгерский словарь

юный



Перевод:

молодойfiatal

• ifjú

Русско-казахский словарь

юный



Перевод:

-ая, -ое1. (молодой) балғын;- юные годы балғын шақ;2. (свойственный молодому) жас (жастарға тән мінез); юные силы жас күштер
Русско-киргизский словарь

юный



Перевод:

юный, ­ая, -ое

1. (молодой) жаш;

юный пионер жаш пионер;

2. (свойственный молодому) жашка мүнөздүү;

юные силы жаш күчтөр, жаш күч.

Большой русско-французский словарь

юный



Перевод:

jeune

с юных лет — depuis mon (ton, son etc.) jeune âge

Русско-латышский словарь

юный



Перевод:

Jauns, jaunības

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

юный



Перевод:

яш, генч, генчлик…

юный возраст - генчлик чагъы

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

юный



Перевод:

yaş, genç, gençlik…

юный возраст - gençlik çağı

Русско-крымскотатарский словарь

юный



Перевод:

яш, генч; генчлик

юный возраст — генчлик чагъы

Краткий русско-испанский словарь

юный



Перевод:

прил.

joven

юные мечты — sueños juveniles

с (самых) юных лет — desde la más tierna infancia

театр юных зрителей — teatro de jóvenes espectadores

••

юный пионер советск. — pionero m

Русско-монгольский словарь

юный



Перевод:

залуу, нас бага

Русско-польский словарь

юный



Перевод:

Imłodociany (przym.)IImłody (przym.)IIImłodzieniec (m) (rzecz.)IVmłodzieńczy (przym.)
Универсальный русско-польский словарь

юный



Перевод:

Przymiotnik

юный

młody

młodzieńczy

Przenośny niedojrzały

Русско-польский словарь2

юный



Перевод:

młody, młodociany;młodzieńczy;

Русско-чувашский словарь

Юный



Перевод:

прил.(син. молодой; ант. старый) ҫамрӑк, яш; Юный певец ҫамрӑк юрӑҫӑ
Русско-персидский словарь

юный



Перевод:

نوجواني ، جواني

Русско-сербский словарь

юный



Перевод:

ю́ный

млад

с ю́ных лет — од детињства

Русский-суахили словарь

юный



Перевод:

ю́ный

-anana, -changa

Русско-татарский словарь

юный



Перевод:

-ая

-ое

яшь. яшьлек ...ы, үсмерлек ...ы; ю. герой яшь каһарман; ю. годы яшьлек (үсмерлек) еллары; ю. задор яшьлек дәрте

Русско-таджикский словарь

юный



Перевод:

юный

\~и ҷавон, \~и ҷавонӣ

Русско-немецкий словарь

юный



Перевод:

1) jung

с юных лет — von Jugend an, von jung auf

2) (свойственный юности) jugendlich

Русско-итальянский медицинский словарь

юный



Перевод:

adolescente

Большой русско-итальянский словарь

юный



Перевод:

прил.

1) giovanissimo, giovane, adolescente

юные годы — adolescenza f; gli anni verdi

с юных лет — da giovane; sin dall'adolescenza

2) (свойственный юности) giovanile

юные мечты — sogni giovanili

юный пионер — pioniere m (in URSS - appartenente all'organizzazione dei pionieri)

Большой русско-чешский словарь

юный



Перевод:

mladý

Русско-чешский словарь

юный



Перевод:

mladický, mladý
Большой русско-украинский словарь

юный



Перевод:

прилаг.

Краткая форма: юн

юнийприлаг.

Краткая форма: юн

молодий

2020 Classes.Wiki