ЮРИДИЧЕСКИ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ЮРИДИЧЕСКИ перевод и примеры
| ЮРИДИЧЕСКИ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| быть юридически | estarmos juridicamente |
| Ну, юридически | Bem, legalmente |
| юридически | legalmente |
| Юридически и | Legal e |
| юридически обязательный | assinou um |
ЮРИДИЧЕСКИ - больше примеров перевода
| ЮРИДИЧЕСКИ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Ты не можешь изменить это с помощью нескольких слов, юридически или еще как-то. | Não há outras palavras, mesmo jurídicas, que mudem isso. |
| - Нет. Стью, Стью, Стью. Юридически, Брунер никогда не оформлял опекунство над Рэймондом? | O Bruner não estabeleceu a custódia do Raymond? |
| Юридически этого может быть достаточно для обвинения, но с этической точки зрения это не так. | Legalmente, pode ser uma acusação aceitável, mas moralmente não é. |
| Юридически, они могут простить или наказать меня. | No sentido legal, podem perdoar ou punir-me. |
| ћы об€заны этим люд€м юридически? | Que estamos legalmente comprometidos com essa gente? |
| я не хочу быть юридически об€занным, особенно люд€м живущим в Ѕэл-Ёйр. | Não quero ser sogro de ninguém! Principalmente de gente que vive em Bel-Air. |
| Это... это юридически сложный случай. | Isso és tu que decides. |
| За эти 46 случаев, сколько раз признали подсудимого юридически невменяемым? | Desses 46 julgamentos, quantas vezes testemunhou que o réu estava legalmente demente? |
| Вы помните слушание по делу Дэна Бейкера, который убил двух человек и которого вы признали юридически полностью вменяемым? | Lembra-se de testemunhar no julgamento de Dan Baker? Um duplo homicídio especialmente brutal em que considerou o réu são? |
| В 1985-м году вы показали, что Дэн Бейкер юридически вменяем. | Em 1985, testemunhou que Dan Baker... era legalmente são. |
| Таким образом, юридически он был невменяемым. | Portanto, estava legalmente demente. |
| Таким образом, он юридически невменяем. | Portanto, estava legalmente... demente. |
| Кстати. Это юридически оформленная жалоба. | Isto é uma queixa legal. |
| Мисс Макбилл, юридически вы правы на 100%. | Ms. McBeal, legalmente, está 100% correcta. |
| Юридически, нет. | Legalmente, não. |
Перевод слов, содержащих ЮРИДИЧЕСКИ, с русского языка на португальский язык
Перевод ЮРИДИЧЕСКИ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki