ЯДОВИТАЯ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Где-то в здании ползает ядовитая | venenosa à solta no edifício |
Где-то в здании ползает ядовитая гадюка | uma víbora venenosa à solta no edifício |
Она ядовитая | É venenosa |
Она ядовитая? | É venenosa? |
ползает ядовитая | venenosa à |
ползает ядовитая гадюка | Há uma víbora venenosa à |
ползает ядовитая гадюка | uma víbora venenosa à |
самая длинная ядовитая змея | a cobra venenosa mais comprida |
самая длинная ядовитая змея в | a cobra venenosa mais comprida de |
самая длинная ядовитая змея в Африке | a cobra venenosa mais comprida de África |
укусила ядовитая змея | foi mordido por uma cobra venenosa |
это самая длинная ядовитая змея | é a cobra venenosa mais comprida |
это самая длинная ядовитая змея в | é a cobra venenosa mais comprida de |
Ядовитая | toxico |
ядовитая | venenosa |
ЯДОВИТАЯ - больше примеров перевода
ЯДОВИТАЯ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Там должно быть была ядовитая змея вверху по течению. | Devia haver uma cobra venenosa morta rio acima. |
На второй - ядовитая для людей атмосфера. | A atmosfera do outro é tóxica. |
Теперь она смертоносна, как ядовитая змея, но в то же время она - прекрасная женщина, и вы обнимали ее своими собственными руками, капитан. | É verdade que ela é tão mortífera como uma serpente, mas é também uma mulher linda e já a teve nos braços, Capitão. |
Она ядовитая. | É venenosa. |
А змея-то ядовитая. | Sou uma cobra venenosa. |
Я - ядовитая змея. | - Eu sou uma mosca. |
Вы захватили нас ради зелени, но вы не ожидали, что некоторая ядовитая пилюля собиралась бегать по зданию. | Tomaram-nos por uma presa fácil... mas não esperavam que houvesse uma serpente à solta no edifício. |
- Да, ядовитая, даже смертельно. | É... - Sim, é venenoso. |
Гадюка - самая ядовитая. Убери их! | O seu veneno é fatal. |
Пену сняли с продажи, потому что обнаружили, что она - ядовитая. | Retiraram a espuma do mercado por ser venenosa, |
Я потеряла ребенка, ядовитая змея ! | Eu perdi o bebé, sua venenosa, vaquinha! |
Может она ядовитая. | A cobra pode ser venenosa. |
Да, но с другой стороны, если она ядовитая и укусит меня, хочу ли я, чтобы она плавала у меня в штанах? | Pois! Mas se é venenosa e me vai morder não me parece boa ideia deixá-la a nadar nos meus calções. - Bem visto. |
- Она ядовитая. | É uma barracuda. É venenosa. |
Это могла быть ядовитая кислота! | Podia ser ácido venenoso. |