АККУРАТНО перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АККУРАТНО перевод и примеры
| АККУРАТНО | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| аккуратно | com cuidado |
| Аккуратно | Cuidado |
| аккуратно | suavemente |
| Аккуратно и | Devagar e |
| аккуратно и гладко | ombro e |
| Аккуратно и не | Devagar e com |
| Аккуратно и не спеша | Devagar e com calma |
| аккуратно сложена | bem dobradas |
| аккуратно спланировано | cuidadosamente planeado |
| аккуратно, хорошо | cuidado, sim |
| бок аккуратно и | e anca |
| бок аккуратно и гладко | ombro e anca |
| Веди аккуратно | Conduz com cuidado |
| ведите аккуратно | conduzam |
| за надрезом бок аккуратно и | e anca |
АККУРАТНО - больше примеров перевода
| АККУРАТНО | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Волосы должны быть уложены аккуратно | Seu cabelo precisa estar mais preso. |
| Она очень аккуратно упакована и тело так же аккуратно уничтожено. | Foram cuidadosamente conservadas... e o corpo foi também cuidadosamente destruído. |
| Аккуратно положите ее обратно и уходите. | Guarde-o e vá-se embora. |
| Я сделал это так аккуратно и так тихо, как мог, из уважения к Вам. | Eu estou aqui a ganhar a vida. Eu fi-lo o mais limpo e sossegadamente que pude, em consideração a si. |
| - Аккуратно, не пролейте. | Calma. Não deixes cair uma gota. |
| Если я сложу ее очень аккуратно, возможно, он не заметит. | Se o dobrar muito bem, ele nem repara. |
| Если держать губы вместе, можно есть аккуратно, как лошади. | Se ele juntasse bem os lábios, poderia aspirá-la com cuidado, como os cavalos. |
| Вот они будут аккуратно разложены на обеденном столе. Там старик не сможет легко до них добраться. | Vamos espalhá-los na mesa de Jantar, para que ele os possa ver com facilidade. |
| Гарри часто говорил, что он очень аккуратно водит машину. Так что, это был водитель Гарри? | O Harry costumava dizer bastantes vezes o motorista cuidadoso que ele era. |
| Я аккуратно сообщу об этом доктору Чамли. Может он сам все уладит. | Vou dar as notícias ao Dr. Chumley. |
| Затем они возьмут багры, выловят и достанут меня. Аккуратно. | Depois, foram buscar uns podões ao jardim e pescaram-me, com muito jeitinho. |
| Его боксерские принадлежности аккуратно сложены и готовы к паковке | Seu equipamento de boxe está arrumado e pronto para ser empacotado. |
| Надо все сделать аккуратно, босс. | Tentei convencê-lo, eu insisti, chefe. |
| Чистые, аккуратно сложенные, не модные, но вполне приличные. | Não é moderna, mas apresentável. |
| Аккуратно я гутарю? | Estou a falar bem? |
Перевод слов, содержащих АККУРАТНО, с русского языка на португальский язык
Перевод АККУРАТНО с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki