АКУЛА | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
12 АКУЛА-ЯГУАР | 12 O TUBARÃO JAGUAR |
акула | o tubarão |
Акула | Tubarão |
акула | um tubarão |
Акула в | Tubarão na |
акула в | um tubarão num |
акула с | um tubarão com |
акула, и | um tubarão, e |
Акула, которая | O tubarão que |
Акула, которая не | O tubarão que não |
Акула, которая не плавает | O tubarão que não nada |
Акула, которая не плавает, тонет | O tubarão que não nada, afoga-se |
акула, скорее всего | tubarão provavelmente |
акула, что | o tubarão que |
акула, что съела | o tubarão que comeu |
АКУЛА - больше примеров перевода
АКУЛА | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Акула? | Um tubarão? |
Акула! | Um tubarão! |
- Да-да, милорд, акула весила 100 килограммов! | Oui, oui, milord. Um tubarão de 100 quilogramas. |
С точки зрения теории вероятности, найти эту бутылку - уже фантастика. А чтобы ее проглотила акула... | A probabilidade de encontrar a garrafa é remota, mas o facto de um tubarão a engolir... |
И представь, что эту бутылку, почему-то проглотила акула. | E pode que um tubarão a engolisse. |
Не знаю... но акула... - Ау-у-у! ...с бутылкой... | O tubarão que pesquei com a garrafa era um tubarão mako. |
Будем надеяться, что ее не проглотит акула. | Que um tubarão não a engula! |
Его съела акула в телефонной будке. | Ele foi devorado por um tubarão numa cabine telefónica. |
Вы говорите, его съела акула? | O senhor disse... |
С кем разговаривал Родригес, когда на него напала акула? | Rodriguez falava com quem quando o tubarão o atacou na cabine telefónica? |
А если только шепнуть: "Акула", — на 4 июля разразиться паника. | Você grita: "Tubarão!"... e temos o pânico no Quatro de Julho. |
Нет никаких доказательств, что это акула. | Nem sabemos se existe um tubarão. |
Эта акула может проглотить целиком. | Este tubarão engole-nos inteiros. |
Но эта акула гораздо крупнее, чем все акулы, которые встречаются в этих водах. | Contudo, o squalus em questão deve ser maior... do que os normais squalus destas águas. |
Это была акула. | Foi um tubarão. |