АЛЬПИНИСТКА ← |
→ АЛЬТ |
АЛЬПЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
АЛЬПЫ | ALPES |
Альпы | os Alpes |
Альпы на | Os Alpes Suíços enquanto |
Альпы на | Os Alpes Suíços enquanto o |
Альпы на закате | Os Alpes Suíços enquanto o sol |
Альпы? | os Alpes? |
будто Альпы на закате | Os Alpes Suíços enquanto o sol se |
в Альпы | aos Alpes |
в Альпы | para os Alpes |
Ты будто Альпы на закате | Os Alpes Suíços enquanto o sol se |
через Альпы | Alpes |
через Альпы | nos Alpes |
АЛЬПЫ - больше примеров перевода
АЛЬПЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Как только мы пересечём Альпы, мы будем в безопасности! | Depois de atravessarmos os Alpes, estamos a salvo! |
Никто не может пересечь Альпы. | Ninguém consegue atravessar os Alpes. |
Я еду в Альпы открывать новый клуб. | Vou a Courchevel, inaugurar um clube nocturno. |
Итак они перешли Альпы там и тут. И рухнула Римская Империя. | Então eles atravessaram os Alpes e destruiram o Império Romano. |
Дай мне секундомер и карту, и я пролечу через Альпы с закрытыми глазами. | Com um cronômetro e um mapa, sobrevôo os Alpes num avião sem janelas. |
Нам пришлось отменить свое путешествие в Альпы из-за студенческих актов протеста во Франции. | Tivemos de cancelar a nossa viagem aos Alpes por causa das manifestações dos estudantes em França. |
В Альпы. | Vamos para os Alpes. |
— В Альпы? | - Para os Alpes? |
Между Веной и Венецией через Альпы проложили железную дорогу еще до того, как появился поезд, способный по ней ехать. | Dizem que construíram uma via-férrea nos Alpes, entre Viena e Veneza, antes mesmo de existir um comboio para se poder fazer a viagem. |
Ганнибал пересёк Альпы, растворяя валуны уксусом. | O Aníbal atravessou os Alpes dissolvendo as pedras com vinagre. |
Весной он переведет через Альпы свои легионы и пойдет на Рим. | Na Primavera, atravessará os Alpes com as legiões e entrará em Roma. |
! Оставила монастырь, вышла замуж за Пламмера и поволокла его детей в Альпы. | Ela deixou o convento, casou com Christopher Plummer, e depois, levou todos os filhos dele para os Alpes. |
Италия, итальянские Альпы. | Itália, os Alpes italianos. |
Альпы появились около 15 миллионов лет назад когда Африка, дрейфуя на север, столкнулась с южным краем Европы. | Os Alpes ergueram-se há cerca de 15 milhões de anos quando o continente africano se deslocou para Norte e colidiu com a extremidade sul da Europa. |
Альпы. | Os Alpes! |