АМБИЦИОЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
амбициозный | ambicioso |
амбициозный | e ambiciosa |
Амбициозный и | Ambicioso e |
Амбициозный и умный | Ambicioso e esperto |
амбициозный человек | ambicioso |
амбициозный человек | homem ambicioso |
амбициозный человек | um homem ambicioso |
же амбициозный | ambicioso |
и амбициозный | e ambicioso |
очень амбициозный | muito ambicioso |
АМБИЦИОЗНЫЙ - больше примеров перевода
АМБИЦИОЗНЫЙ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Но по-настоящему амбициозный путешественник | Um viajante do tempo realmente ambicioso, |
Ты всё такой же амбициозный, каким всегда был. | Continuas ambicioso... |
- Вы амбициозный человек, мистер Нефф? | - É um homem ambicioso, Sr. Neff? |
Но, вместо признания сговора или дальнейшего расследования, амбициозный член комиссии Уоррена Арлен Спектор развил теорию. | Uma só bala teve de provocar sete ferimentos em Kennedy e Connally. Mas em vez de admitir haver conspiração e investigar mais, a Comissão Warren adoptou a teoria apresentada por um advogado ambicioso, Arlen Spector, uma das mentiras mais grosseiras que este povo já teve de engolir. |
Будучи не старше, чем ты, он организует операции для сенаторов, лобби для мелких бизнесменов, и имеет амбициозный пятилетний план в отношении леса, который даже я хочу поддержать | E sendo da tua idade, já organiza operações para senadores, para os pequenos homens de negócios, e tem um plano a cinco anos que até eu gostaria de ter. |
Походи по конюшням, пошарь внутри. Посмотри, может какой-нибудь амбициозный кассир обронил двадцатку с большими губами. | Vai aos estábulos, faz algumas perguntas e vê se alguma empregada da caixa armada aos cucos, andou a espalhar notas de 20 dólares com lábios marcados. |
Ты что шантажируешь меня, амбициозный кусок дерьма? | Está a fazer chantagem comigo, seu sacana ambicioso? |
Ты амбициозный иллюстратор, и однажды надеешься работать на...? | És um cartoonista amador e sonhas trabalhar na...? |
Я - амбициозный человек и я многого достиг, выслеживая бонапартистов. | Sou um homem ambicioso. Incrementei tal ambição, perseguindo e aniquilando os bonapartistas. |
Амбициозный. | Ambicioso. |
Ты отличный. Амбициозный. И мне кажется, тебе нужно больше, чем наш маленький офис может предложить. | És formidável e muito ambicioso e sinto que queres mais do que este escritório te pode dar. |
Амбициозный, целеустремлённый. | É ambicioso, é concentrado. |
И это вполне нормально. Я не амбициозный человек. | Não sou um homem ambicioso. |
Много работал, атлетичный, амбициозный. | Trabalhador, atlético, ambicioso. |
Не думаю, что она тебе подходит. Тебе нужен кто-то... невозмутимый, расчетливый, амбициозный. | Não a acho indicada para ti, precisas de alguém frio, calculista e ambicioso. |