АННАЛЫ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
АНКЛАВ ← |
→ АННЕКСИРОВАТЬ |
АННАЛЫ перевод и примеры
| АННАЛЫ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| анналы | anais da |
| анналы истории | livros de História |
| в анналы истории | colocar nos livros de História |
| в анналы истории | nos livros de História |
| внесет тебя в анналы истории | irá colocar nos livros de História |
| тебя в анналы истории | irá colocar nos livros de História |
| тебя в анналы истории | o irá colocar nos livros de História |
АННАЛЫ - больше примеров перевода
| АННАЛЫ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Мы внесли свои имена в анналы истории и на сегодня хватит. | Já firmámos o nosso nome nas páginas da História. Chega por hoje. |
| Сограждане американцы... сегодня, в 5 часов утра, день который войдет в анналы подлости... канадцы разбомбили семью Болдуинов... | Companheiros americanos às 5 da manhã de hoje, um dia que vai ficar em infâmia os Canadianos bombardearam os Baldwins. |
| Да, его аппетит вошел в анналы. | Sim. A sua queda para conquistar é bem conhecida. |
| Это название навсегда войдет в анналы военной истории. | Um nome que viverá para sempre nos anais da guerra. |
| - Избиратели не будут читать анналы А.П.А. | Os eleitores não vão ler os anais da A. A. P.. |
| сынок. чтобы ты получил которая внесет тебя в анналы истории. | Está enganado, filho. Para evitar futuros mal-entendidos, vou certificar-me que receba uma recomendação merecedora dos seus esforços, algo que o irá colocar nos livros de História. |
| Во избежание последующих недоразумений, я прослежу, чтобы ты получил благодарность, достойную твоих действий сегодня, такую, которая внесет тебя в анналы истории. | Para evitar futuros mal-entendidos, vou certificar-me que receba uma recomendação merecedora dos seus esforços, algo que o irá colocar nos livros de História. |
| В анналы истории это войдет, как пик вашей славы. | Os seus melhores momentos estão gravados na história. |
| Хочу убедиться, что все идеально, этот случай войдёт в анналы медицины. | A ver se está tudo perfeito, já que vão ensinar isto nas faculdades de Medicina. |
Перевод слов, содержащих АННАЛЫ, с русского языка на португальский язык
Перевод АННАЛЫ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki