ЗАМЫКАТЬ перевод


Русско-португальский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ЗАМЫКАТЬ


Перевод:

нсв см замкнуть

(быть в конце) fechar vt, cerrar vt

- замыкать шествие


Русско-португальский словарь



ЗАМЫКАНИЕ ←

→ ЗАМЫКАТЬ ШЕСТВИЕ



ЗАМЫКАТЬ перевод и примеры


ЗАМЫКАТЬПеревод и примеры использования - фразы

ЗАМЫКАТЬПеревод и примеры использования - предложения
Кто будет замыкать эстафету?Quem vai ser a estafeta amanhã?
Я буду замыкать строй с тобой.Eu vou contigo atrás.
Великое море удерживает Ёрмунганд. чьё гигантское тело окружает его. чтобы замыкать круг и не давать волнам вырваться. ловил рыбу в море Змея.O grande oceano é guardado por Jormungandr. A serpente, que com o seu gigantesco corpo o circunda e que tem a cauda na boca, para completar o círculo e faz com que as ondas não se libertem. Mas um dia, o Deus Thor, filho da Terra, estava a pescar no mar à procura da Serpente, usando uma cabeça de touro como isco.
Знаю, но нам не нужно замыкать круг, чтобы быть вместе.- Eu sei, mas não precisamos de um círculo fechado para estarmos juntos.
Кто-то, разъезжая по стране, использовал эту игрушку, чтобы замыкать людям мозги.Alguém está a utilizar este aparelho para viajar pelo país, a fazer zapping nos cérebros das pessoas.
Зачем кому-то понадобилось замыкать пустой шкаф?Por que alguém ia trancar uma gaveta vazia?
Вы двое будете замыкать колонну и охранять скот.Vocês os dois cavalgarão na retaguarda para proteger o gado.


Перевод слов, содержащих ЗАМЫКАТЬ, с русского языка на португальский язык


Русско-португальский словарь

замыкать шествие


Перевод:

fechar a marcha

замыкаться


Перевод:

см замкнуться


Перевод ЗАМЫКАТЬ с русского языка на разные языки

Русско-английский словарь под общим руководством проф. А.И. Смирницкого

замыкать



Перевод:

замкнуть (вн.)

1. разг. lock (d.)

2. (соединять концы чего-л.) close (d.)

замыкать цепь эл. — close the circuit

3. тк. несов.:

замыкать шествие, колонну — bring* up the rear

Русско-латинский словарь

замыкать



Перевод:

- claudere; concludere; occludere; praecludere; finire; terminare; obserere;
Русско-армянский словарь

замыкать



Перевод:

{V}

վերջափակել

Русско-белорусский словарь 1

замыкать



Перевод:

несовер. в разн. знач. замыкаць

см. замкнуть

Русско-белорусский словарь 2

замыкать



Перевод:

замыкаць

Русско-новогреческий словарь

замыкать



Перевод:

замыкать

несов κλεί(ν)ω:

\~ круг κλείνω τόν κύκλο· \~ шествие κλείνω τήν παρέλαση.

Русско-казахский словарь

замыкать



Перевод:

несов.1. см. замкнуть;2. (быть в конце) соңында, ең артта жүру;- замыкать шествие салтанатты жүрістің ең артында болу
Русско-киргизский словарь

замыкать



Перевод:

несов.

1. см. замкнуть;

2. (быть в конце) арткы катарында болуу;

замыкать шествие салтанаттуу жүрүштүн артында болуу.

Большой русско-французский словарь

замыкать



Перевод:

1) см. замкнуть

2) (находиться в конце чего-либо)

замыкать шествие — fermer la marche

Русско-латышский словарь

замыкать



Перевод:

aizslēgt, slēgt ciet, noslēgt; noslēgt

Русско-крымскотатарский словарь (кириллица)

замыкать



Перевод:

1) (закрывать) къапатмакъ

2) эл. къыскъа туташув олмакъ, туташув олмакъ

Русско-крымскотатарский словарь (латиница)

замыкать



Перевод:

1) (закрывать) qapatmaq

2) эл. qısqa tutaşuv olmaq, tutaşuv olmaq

Русско-крымскотатарский словарь

замыкать



Перевод:

1) (закрывать) къапатмакъ

2) (электр.) къыскъа туташув олмакъ; туташув олмакъ

Краткий русско-испанский словарь

замыкать



Перевод:

несов., вин. п.

см. замкнуть

замыкать шествие (колонну) — cerrar la marcha

Русско-польский словарь

замыкать



Перевод:

zamykać (czas.)
Универсальный русско-польский словарь

замыкать



Перевод:

Czasownik

замыкать

zamykać

Русско-персидский словарь

замыкать



Перевод:

فعل استمراري : بستن ، قفل كردن

Русско-сербский словарь

замыкать



Перевод:

замыка́ть

1) закључавати

2) затварати низ

Русско-татарский словарь

замыкать



Перевод:

1.см. замкнуть 2.артында (азагында) булу (бару); з. отряд отрядның азагында бару

Русско-итальянский автомобильный словарь

замыкать



Перевод:

serrare

Русско-итальянский политехнический словарь

замыкать



Перевод:

1) chiudere

2) эл. cortocircuitare

- замыкать контакт- замыкать накоротко- замыкать цепь

Большой русско-итальянский словарь

замыкать



Перевод:

несов.

1) chiudere vt, serrare vt

2) (находиться в конце чего-л.) chiudere vt

замыкать шествие — chiudere il corteo

он замыкал цепочку — lui veniva per ultimo in quella fila indiana

команда замыкает турнирную таблицу — la squadra è il fanalino di coda del torneo

Большой русско-чешский словарь

замыкать



Перевод:

spojovat

Русско-чешский словарь

замыкать



Перевод:

zamykat
Русско-украинский политехнический словарь

замыкать



Перевод:

матем., техн., физ., несов. замыкать, сов. замкнуть

замикати, замкнути

- замыкаться


2020 Classes.Wiki