АРКТИЧЕСКИЙ ← |
→ АРМАДА |
АРЛЕКИН | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Арлекин | Arlequim |
Арлекин | Harlequin |
Арлекин? | Arlequim? |
АРЛЕКИН - больше примеров перевода
АРЛЕКИН | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
У Пьеро свидание с Коломбиной, Арлекин должен исчезнуть. | O Pierrot voltou para a Columbine e o arlequim desaparece em bicos dos pés. |
Когда вы работали в КГБ, вы слышали что-нибудь об операции "Арлекин"? | Enquanto esteve com o KGB, foi conhecedor da Operação Arlequim? |
Арлекин, волшебный персонаж, его возлюбленная Коломбина. | Arlequim, o duende mágico que fica invisível e a sua amante, Columbina. |
Я Арлекин, костюм мой пестр и ярок. | Arlequim eu sou, envergo losangos de várias cores. |
- Верно. Где Арлекин? | Onde está o Arlequim? |
Вы забыли, виконт, что Арлекин может стать невидимым. | Visconde, não se lembra que o Arlequim pode ficar invisível? |
А что же наш Арлекин? | Então e o nosso Arlequim? |
Нет, мадам Маллоби, тот Арлекин, которого вы видели, находится здесь, в этой комнате с нами. | O Arlequim que viu, esse mesmo Arlequim, está aqui connosco, nesta sala. |
Какой рукой писал Арлекин в блокноте? | Com que mão viu o Arlequim escrever? |
Гайанский арлекин всего 2,5 сантиметра длиной, чуть больше почтовой марки. | O sapo-da-cachoeira mede apenas dois centímetros e meio, o tamanho de um selo dos correios. |
Как и гайанский арлекин, чёрная жаба не умеет прыгать. | Tal como o sapo-da-cachoeira, o sapo rolador não consegue saltar. |
Эсте*н играл на ней, она черно-белого цвета... и называется "Арлекин". | E ela é em preto e branco. Chama-se Harlequin. |
Ту же модель, что у Эсте*на — Арлекин. | O modelo Esteban Harlequin. |
Мою гитару "Арлекин" прямиком от Эсте*на. | A minha guitarra Harlequin directo do Esteban. |
- Нет, Арлекин. | - Não, "The Harlequin". |