ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ перевод и примеры
| ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| У меня денег куры не клюют. | Tenho dinheiro para estoirar. |
| Послушай, мы знаем, что у тебя денег куры не клюют. | Ouve, pá é óbvio que não estás de bolsos vazios. |
| Люди, у которых денег куры не клюют, тратят - сами не замечают сколько. | Pessoas cheias dele que o gastam sem repararem. Para quê? |
| С одной стороны Виктор, красавец, у которого денег куры не клюют. | Temos o Victor, com mais dinheiro do que Deus, o garanhão do ano. |
| Подумают, что у нас денег куры не клюют. | Vão pensar que somos feitos de dinheiro. |
| У вас тут красиво. У вас тут денег куры не клюют. | Devem ser muito ricos. |
| Денег куры не клюют, имели недвижимость в разных странах. | Muito dinheiro, casa em vários países. |
| У него денег - куры не клюют. | Tem dinheiro a sair do rabo. |
| Покажи мне детишек, у которых денег куры не клюют. | Aponta os miúdos que têm dinheiro para queimar. Está bem. |
| Если у тебя денег куры не клюют, с твоими желаниями будут считаться. | Quando se tem dinheiro, respeitam-se as vontades. |
| По твоим собственным словам, у тебя денег куры не клюют. | Tu próprio o disseste, tens mais dinheiro do que o que podes contar. |
| У этих людей денег куры не клюют. | Estas pessoas são ricas. |
| Короче, денег куры не клюют. | Ou seja, ele ganha muito. |
| Эти идиоты... У них денег куры не клюют. | Estes idiotas têm dinheiro demais. |
| У меня денег - куры не клюют. | Tenho muito mais dinheiro do que preciso. |
Перевод слов, содержащих ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ, с русского языка на португальский язык
Перевод ДЕНЕГ КУРЫ НЕ КЛЮЮТ с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki