ДИКТОР перевод
Русско-португальский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Русско-португальский словарь
ДИКТОВКА ← |
→ ДИКТОРСКИЙ |
ДИКТОР перевод и примеры
| ДИКТОР | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| диктор | o locutor |
| пошёл диктор | o apresentador |
ДИКТОР - больше примеров перевода
| ДИКТОР | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Диктор: Процесс идет уже третий день. | O julgamento vai no 3° dia. |
| Даже диктор смеялся, когда рассказывал. | Disseram na televisão. Até o locutor se riu. |
| [Диктор объявляет что-то по радио] | Alinha o ponto |
| - Отбивает-[Неразборчиво продолжает] - [Звон телефона] [Диктор] Три, восемь, четыре... | Três, oito, quatro... |
| [Диктор] Пенальти. | Penalti por infracção. |
| И... пошёл диктор. | e... vai para o apresentador. |
| Мы сидим и смотрим телевизор - как какой-то местный диктор в новостях рассказывает, что сегодня было 15 убийств и 63 тяжких преступления - как будто так и должно быть! | Sentamo-nos a ver a TV e o apresentador diz que hoje houve 15 homicídios e 63 crimes violentos, como se isso fosse a maneira de como as coisas deveriam ser! |
| Три, пошёл диктор! | Três, focar o apresentador! |
| Диктор 1: Сегодня был подписан договор о запрете ядерных испытаний. | O tratado de interdição aos testes nucleares foi assinado hoje. |
| Диктор 2: В президентском кортеже что-то произошло. | Algo se passa na fila de trânsito. |
| Диктор 3: На сумму 64 000 долларов... Диктор 4: ... бомбежка Ханоя была произведена с целью нарушить боевой дух... | Por 64.000 dólares o bombardeamento de Hanoi foi projetado para estropiar a moral... |
| Диктор 5: ...стали известны рекордные доходы нефтяных компаний... | ...uma série de relatórios dos lucros das companhias petrolíferas foram revelados.. |
| Диктор 6: ...если ход событий продолжит вызывать опасения. | ...se continuar o curso dos acontecimentos... |
| - Я включу телевизор, и утренний диктор скажет: "Сегодня у нас в студии..." | - Ligarei a televisão e o Bryant Gumbel dirá, "Hoje, temos connosco |
| - Диктор из новостей. | - O tipo das notícias. |
Перевод слов, содержащих ДИКТОР, с русского языка на португальский язык
Перевод ДИКТОР с русского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki