ДИМИНУЭНДО ← |
→ ДИНАМИКА |
ДИНАМИК | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
динамик | alta-voz |
динамик | altifalante |
динамик | coluna |
на динамик | em alta-voz |
на динамик | no altifalante |
ДИНАМИК - больше примеров перевода
ДИНАМИК | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Переведите на динамик, лейтенант. | - Passe para áudio. |
Капитан, я связалась со Звездной базой 6. Включаю динамик, сэр. | Capitão, tenho a Base Estelar 6 ao alcance, agora. |
- Динамик, сэр. | Transfira, Tenente. No áudio, senhor. |
Теперь возьмите ваш динамик... У вас большой динамик? | Tens um altifalante grande? |
И я хочу чтобы вы как бы оседлали динамик. | E quero que montes o altifalante. |
- Включите динамик. | - Ponha o altifalante. |
Включи на динамик. | Ponha no altifalante. |
Вот. Это динамик. Отсюда идет звук фильма. | Bom, isto é um altifalante, de onde sai o som do filme. |
- Энди, я переключу тебя на динамик. | - Andy, eu vou-te por no autifalante. |
- Но я могу включить динамик. | A menos que eu ligue o altifalante. |
Выключил динамик. | Já desliguei o altifalante. |
Переключи нас на динамик. | - Vamos falar pelo altifalante. |
Подождите, я сейчас включу динамик. | Vou ligar as colunas. |
Я могу позвонить куда угодно, где есть динамик. | Consigo telefonar a tudo o que tenha um altifalante. |
Может позвонить везде, где есть динамик. | Qualquer coisa com altifalante. |