CULEGERE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
CULEGERE
Перевод:
- ri s.J. 1. v. cules. 2. коллекция /.;собрание п., сборник т.;culegere de poezii сборник стихов. 3.
собирание п., коллекционирование n. 4. (tipogr.) — набор т.;culegere manuală — ручной набор.
Румынско-русский словарь
CULEGERE перевод и примеры
| CULEGERE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| CULEGERE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Cleştii lui, care seamănă cu cei ai unui rac, sunt organele de atac şi de culegere de informaţii. | Щупальца, похожие на клешни рака служат для обороны и сбора информации. |
| "Lara: culegere de poezii, de Dr. Zhivago." | "Лара: собрание стихотворений Ю. А. Живаго". |
| Olympia e o culegere de virtuţi domestice. | Олимпия - средоточие всех добродетелей прислуги. |
| Nici Tal Shiar-ul romulan nu poate concura cu ei când vine vorba de culegere de informatii si operatiuni secrete. | Даже ромуланский Тал Шиар им в подметки не годится, когда речь идет о сборе информации и операциях под прикрытием. |
| A publicat o culegere de poezii, dar fără succes. | Они были изданы, но успеха не имели. |
| Suntem inca in faza de culegere a informatiilor. | Мы собираем информацию. |
| Nu cred că e o idee bună să-l inviţi pe Ray la o culegere. | Я кстати тоже считаю, что зря ты на жатву Рея пригласила. |
| Culegere de grup mâine. | Завтра работаем в группе. |
| - Culegere de V.I.P. | "Жатва ВИП-клиента" |
| M-am născut pentru această culegere. | Я родился для этого. |
| Am fost adus pe Pământ, în acest loc, la Wafle Haus, ca să fac această culegere. | Меня послали на эту землю, и в этот хренов дер Вафл Хаус, ради этой вот жатвы, вашу мать. |
| Aceeaşi locaţie, altă culegere. | То же место, другая жатва. |
| Am o culegere rock and roll. | Я скошу рок-звезду. |
| Singura mea culegere VIP a fost Charlton Heston. | Мой единственный ЖВИП был актер Чарлтон хЕстон. |
| Urmatoarea culegere ar fi trebuit sa fie peste cateva decade. | То есть все эти фермерские штуки - просто видимость. Предполагалось, что до следующего нашествия еще много десятилетий. |
Перевод слов, содержащих CULEGERE, с румынского языка на русский язык
Перевод CULEGERE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki