ALINIERE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ALINIERE
Перевод:
- ri s. f. 1. выравнивание n. sg., расположение n. sg. по прямой линии;alinierea caselor расположение домов по одной линии. 2.
( mil., sport) — выстраивание в линию, равнение n.', ге faceţi aliniereа! равняйсь!;alinierela stingă! l la dreapta! — равнение налево! / направо!
Румынско-русский словарь
ALINIERE перевод и примеры
| ALINIERE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| aliniere | опознание |
| aliniere | опознании |
| Dov, fac o aliniere | У меня здесь очередь, ясно |
| Eu mă pun în aliniere | Я настраиваю себя в соответствии |
| Eu mă pun în aliniere cu | Я настраиваю себя в соответствии с |
| fac o aliniere | У меня здесь очередь |
| la aliniere | на опознании |
ALINIERE - больше примеров перевода
| ALINIERE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Nu ştiţi ce înseamnă aia aliniere? | Вы никогда не слышали о построении в шеренгу? |
| Barbati cu caziere lungi... Si barbati simpli smulsi de la preocupari pasnice... Toti bagati in lumina orbitoare a rampei de aliniere... | Ћюди с богатым уголовным прошлым и простые люди. "х лов€т, выстраивают в р€д дл€ опознани€, разгл€дывают, допрашивают и отпускают со слабой надеждой, что один, только один и этих тыс€ч, может оказатьс€ именно тем, кого они ищут. |
| Uită de aliniere. | Забыть о родственниках. |
| Aliniere greşită, Ted. Aliniere greşită ! | Teд, ты нepoвнo идeшь! |
| Aliniere G.D.C. | - G.D.C. на линии. |
| Ai grijă la aliniere. | Следи за ориентировкой. |
| La aliniere. | Моей осанке. |
| Aliniere completă. | Запускаю тяговый луч. Выравниваю поле индукции. |
| Are legatură cu o aliniere celestă temporară. | Все дело в небесных законах. |
| - Aliniere în progres. | - Визирование в процессе. |
| Este prima aliniere a celor 9 planete. Culminând cu o eclipsĺ solarĺ totalĺ. | Это - первая стадия парада всех девяти планет, достигающия высшей точки во время полного солнечного затмения. |
| Grĺbeste-te cĺci ai foarte putin timp, iar pe mĺsurĺ ce planetele se apropie de aliniere, lumea este în mare pericol. | "Ты должна спешить, у тебя очень мало времени." "Как только планеты встанут на одну линию, мир будет в большой опасности" |
| Putem sĺ facem cum spun eu, sau putem sĺ ne întâlnim aici la urmĺtoarea aliniere. | Мы можем сделать это по-моему, или возвратиться для следующего парада планет. |
| Grupuri separate, ca să nu pară că e o aliniere de infractori. | Расходимся, Не стоять кучей. |
| Cum ai reuşit aşa o aliniere a abdomenului aici? | Как ты добился такого контура брюшного пресса? |
Перевод слов, содержащих ALINIERE, с румынского языка на русский язык
Перевод ALINIERE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki