ALTERNA перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ALTERNA


Перевод:

- ne z I. vi. 1. сменяться—смениться, чередоваться ipf.;ziua alternaează cu noaptea день сменяется ночью. 2.

( lingv.) — чередоваться (о звуках). П. vt. сменять—сменить одно другим, чередовать кого-л. / что-л.;а alterna semănăturile — чередовать посевы.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ALTERN ←

→ ALTERNANT



ALTERNA перевод и примеры


ALTERNAПеревод и примеры использования - фразы
alternaместами

ALTERNA - больше примеров перевода

ALTERNAПеревод и примеры использования - предложения
- De acum încolo... vom alterna exerciţiile lui Cindy Crawford, Aerobicize şi Buns of Steel... vom citi săptămânal ceva extraşcolar.Мы будем сочетать "Аэробику от Синди Кроуфорд" и "Стальные булки", плюс читать по одной книге в неделю.
De acum înainte, vom alterna muzica de la masă pentru că, sincer şi nu cred că sunt singurul, m-am săturat de căcatul ăsta de Lawrence Welk.С этого момента мы поменяем обеденную музыку. Честно говоря, - думаю, я не одинок в своём мнении, - меня достал Лоуренс Уэлк.
Sigur îi va calma durerea... dar va alterna stările de luciditate, cu cele de inconstientă.Мучаться он не будет, но и жизнь в нашем смысле."
Monştrii folkish alterna-rock-ului vă vor zgâlţâi creierii la Bend-Aid!Монстры невнятного фольк-альтерна-рока... сыграют на ваших мозгах в Бенд-эйд, Бенд-эйд, Бенд-эйд!
Este doar o călătorie de patru ore cu trenul. Putem alterna weekendurile... În sfârşit...Это четыре часа на поезде, мы бы могли встречаться по выходным.
Deoarece e prima noastră vizită am făcut jaluzelele si aparatele, dar le vom alterna săptămânal în viitor.Потому что это наш первый визит, мы использовали оборудование, которое будем чередовать каждую неделю в будущем.
Chiar vrei să afle toată lumea de aici că alterna-fata Abrams chiar este un star?Ты на самом деле хочешь, чтобы все тут узнали, что альтернативой звезде была Абрамс?
Înţelegând că ea alterna punk-ul şi clavecin-ul.Сначала панк- потом альтернатива.
Se poate alterna! - Complicat.- Или можем поочерёдно...
i eu ar putea alterna pe seara asta microfon.Мы?
Dar vei avea un rezultat mai bun dacă vei alterna acceleratia cu frânarea dinamică. Da.Но намного лучше сочетать полный ход и реостатное движение.
Tehnic, vom alterna.Я имею в виду, технически, мы их заменяем.
Câtă vreme pot alterna forţa vitezei, nu poţi scăpa din linia asta temporală.- Нет-нет-нет. Пока я выкачиваю Спид-Форс, тебе из этого времени не выбраться.
Putem alterna zile de la parcul de câine, dar el vrea Shun Ju.Мы можем чередовать дни выгула собак в парке, но он хочет Шан Джу.
Putem alterna zilele de luni.Мы можем чередовать понедельники.


Перевод слов, содержащих ALTERNA, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

alternant


Перевод:

- ntă, -nu, -nte adj. чередующийся, сменяющийся.

alternanţă


Перевод:

- te s.f. 1. чередование п., смена/., перемена/. 2. ( lingv.) альтернация /., чередование п.;

alternanţă vocalică — чередование гласных;alternanţă consonantică — чередование согласных.

alternare


Перевод:

- nări s.f. чередование п., смена,/.

alternativ


Перевод:

I. adj. -vă, -vi, -ve 1. чередующийся, сменяющийся, переменный;поочерёдный;mişcare alternativă черетуюшееся движение. 2.

( electr.) — переменный;curent electric alternativ — переменный электрический ток. II. adv. попеременно, поочерёдно.

alternativă


Перевод:

- ve s.f. альтернатива /.;выбор т.

alternator


Перевод:

- toa`re s.n. (electr.) альтернатор т., генератор переменного тока;

alternator de înaltă frecvenţă — высокочастотный альтернатор;alternator cu reacţie — реактивный генератор переменного тока;alternator monofazic — однофазный генератор.


Перевод ALTERNA с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki