ALUNĂ перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ALUNĂ
Перевод:
- ne s. f. лесной орех (плод);
alunăe turceşti — медвежьи орехи;alună de pămînt — землянбй орех, земляная фисташка.
Румынско-русский словарь
ALUNĂ перевод и примеры
| ALUNĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| A de la Alună | Арбуз |
| A de la Alună, B de | Арбуз, Б |
| Alună | Арахис |
| Alună | Арбуз |
| alună | малыш |
| Alună | Миндалинке |
| alună | орех |
| alună | орешек |
| Alună | Пинат |
| alună | ягодка |
| alună din | орех |
| alună în | миндаль в |
| alună mă | орешков моя пеписка |
| alună mă face | орешков моя пеписка |
| alună mă face să | орешков моя пеписка замерзает |
ALUNĂ - больше примеров перевода
| ALUNĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Am văzut o alună stând în picioare Şi am auzit o bandă de elastic | Гору орехов я видел и резиновый оркестр. |
| Am văzut o alună stând drepţi Am auzit o bandă de elastic | Гору орехов я видел и резиновый оркестр. |
| - Motoarele de avion. Sirenele de tren. - Alună. | Лязг якорной цепи, работающие двигатели самолета и гудок паровоза. |
| Am avut şi zile mai bune, dar încă nu pot fi cumpărată cu ceva de băut. Ca pe-o alună cu sare. | Признаю, что у меня бывали и лучшие дни, но меня нельзя купить за один коктейль... с соленым орешком. |
| E ca si cum ai manca o aluna. | Это, словно ешь один арахис |
| Asta este... o aluna pe langa echipamentul Federatiei. Corect? | Да это капля в море для такой организации, как Федерация. |
| Are o vezica probabil cât o aluna. | У нее мочевой пузырь размером с наперсток. |
| Toate astea erau într-o găoace de alună... | Это платье из орешка. |
| Da. "Micuţa Alună". | Да. "О Маленькой Миндалинке". |
| "Micuţa Alună"? | "О Маленькой Миндалинке"? |
| Era atât de micuţă, că semăna cu o alună. Aşa că oamenii obişnuiau s-o cheme "Micuţa Alună". | настолько маленькая, что она выглядела как миндалинка и обычно ее так и называли - Маленькая Миндалинка. |
| Într-o zi, Micuţa Alună era in pat. | Как-то раз, когда она спала в кровати, она неожиданно проснулась. |
| Oh, ştiu, "Micuţa Alună". | Знаю, "О Маленькой Миндалинке". |
| Asta e o alună. | Это арахис. |
| Punem banii în alună. | Мы кладем деньги в орех. |
Перевод слов, содержащих ALUNĂ, с румынского языка на русский язык
Перевод ALUNĂ с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki