ALUNIŢĂ перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ALUNIŢĂ перевод и примеры
| ALUNIŢĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| alunita | веснушки |
| aluniță | крот |
| aluniță | крота |
| Aluniţa | Орешек |
| Aluniţa | родинка |
| alunița | родинка на |
| alunita | родинку |
| aluniţa aia | ту родинку |
| alunita aia | эту родинку |
| alunita pe | родинка на |
| aluniţă pe spate | родинка на спине |
| de aluniţă | Родственная родинка |
| doar o alunita | просто родинка |
| o aluniță | был крот |
| o aluniță | крот |
ALUNIŢĂ - больше примеров перевода
| ALUNIŢĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bunicule, mi-e greu să-ţi vând asta. Nu mă mai satur s-o privesc. Pare cea mai frumoasă aluniţă. | Не хочется разлучать ее с жемчужиной, они вместе так прекрасно смотрятся. |
| - Vreo aluniţă? | - Скорее две. - Родинки? |
| Mica alunita pe umarul stang. Ceva mare cu forma de stea pe-- | Маленькая родинка на левом плече, побольше, в форме звезды, на... |
| Alunită pe coapsa stângă. Dacă aveti idei, o s-o las să moară... prin asfixiere. | И без фокусов иначе девочка умрёт от удушья." |
| O aluniţă. | Где? |
| O aluniţă ? | Бородавка. |
| - Are doar o alunita. | Оставь меня, это не твое дело. |
| Bine domnilor, Suntem aproape sa masuram alunita lui Vic. | 11,5 см. Давай, у нас мало времени. |
| Numai puţin. Păr scurt, brunetă, 1,70m.. aluniţa pe sânul stâng, apendictomie,... verigheta de platină. | Брюнетка, 168см, родинка на левой груди, шрам от аппендицита,... платиновое кольцо. |
| Acum, aluniţa. | Ну а сейчас, накладная мушка... |
| Aveţi o aluniţă ciudată, d-nă Herbert, şi este ideal plasată. | У вас любопытная родинка, миссис Герберт, черная, как крот, и в идеальном месте. |
| O cicatrice, o aluniţă, degete lipite, o a treia nară? | Шрам, родинка, татуировка сросшиеся пальцы ног... или что-то типа третьей ноздри? |
| Are o aluniţă în forma picturii "Mama lui Whistler" pe fesa dreaptă. | У него есть родимое пятно, в виде кающейся Марии Магдалены на-правой ягодице... |
| - Adevăratul doctor are o aluniţă aici! | У настоящего Доктора есть родимое пятно в форме кающейся Марии Магдалены... |
| Alunita aceea era copilul nostru. | В голове была полная ясность. |
Перевод слов, содержащих ALUNIŢĂ, с румынского языка на русский язык
Перевод ALUNIŢĂ с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki