- je s.n. 1. упаковка /., паковка /.;укупорка /.;укладка /.;ambalajи/ tablourilor упаковка картин. 2.
амбалаж т., упаковочный материал;
упаковка /.;тара /.;
ambalaj original — фабричная /оригинальная упаковка;ambalaj de placaj — фанерная тара;ambalaj de lemn — ящичная тара.
AMBALAJ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ambalaj | вещи |
ambalaj | упаковке |
ambalaj | упаковки |
ambalaj de | Обертка от |
ambalaj de | упаковка от |
ambalaj de la | обёртка от |
ambalaj de prezervativ | упаковка от презерватива |
de ambalaj | упаковочную |
e un ambalaj | упаковка |
găsit un ambalaj de | нашёл упаковку от |
hârtie de ambalaj | упаковочная бумага |
hârtie de ambalaj | упаковочную бумагу |
jet de ambalaj | реактивный ранец |
pe ambalaj | на упаковке |
să ambalaj | собрать вещи |
AMBALAJ - больше примеров перевода
AMBALAJ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Astea trebuie scoase din ambalaj. | А там часть шотландского замка. |
- O doriţi în ambalaj de cadou? | Завернуть в подарочную упаковку? Да, пожалуйста. |
Uite nişte ambalaj pentru tine. | Вот стружки для тебя. |
Îţi faci pat din ambalaj la subsol, în spatele sobei vechi şi dormi acolo, unde nu te vede nimeni. | Ты можешь спать на них... В подвале у старого очага... Можешь спать там, чтобы никто тебя не увидел. |
Sapun, detergent, deodorant, talc. Cesaretto vinde de toate dupa greutate si ambalaj. | У Чезаретто есть всё - на вес и поштучно, в долг и за наличные. |
E hîrtie de ambalaj parfumată. | Знаете, что это? Думаете - мыло? |
Aminteşte-mi să nu te las niciodată să dai jos un ambalaj. | Напоминай мне никогда не позволять тебе разворачивать упаковку. |
Scrie şi pe ambalaj. "Umflaţi lumea". | На упаковке написано "Взорви мир"... Это опасно. |
Fir-ar, Julie, dacă o să-l aducem pe tati înapoi va trebui să umblăm serios la ambalaj. | Джулия, если мы хотим вернуть папочку назад, придётся постараться. |
Ziarul, cel care a fost folosit ca ambalaj, de căpitanul Black. | Дело в газете, в которую был завернут подарок капитана Блэка. |
Bill si Marty aici ... ambalaj-te o presedintilor frumos "Ziua. | И мы завершаем трансляию в честь дня президентов. |
Rupe hârtia de ambalaj. | Он разворачивает обертку. |
Rach, vrei să păstrezi hârtia asta de ambalaj? | Ну что, Рэйч, тебе еще нужна эта оберточная бумага? |
-Este un ambalaj interesant. | - Интересная упаковка. |
N-ai încerca să-i vinzi bătrânului Earl Haffler dominicani în ambalaj de cubanezi, aşa-i? | Ты же не хочешь продать старику Эрлу Хаффлеру доминиканцев в кубинской обертке. Или хочешь? |