AMBULATORIU ← |
→ AMELIORA |
AMBUSCADĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a căzut într-o ambuscadă | попала в засаду |
a fost o ambuscadă | мы попали в засаду |
a fost o ambuscadă | попали в засаду |
A fost o ambuscadă | Там была засада |
A fost o ambuscadă | Это была засада |
a fost prins în ambuscadă | в засаду |
a fost prinsă în ambuscadă | попал в засаду |
Am fost o ambuscadă | Мы попали в засаду |
Am fost prinşi în ambuscadă | Мы попали в засаду |
am fost prinşi în ambuscadă | попал в засаду |
Am fost prinşi într-o ambuscadă | Мы попали в засаду |
Am picat într-o ambuscadă | Мы попали в засаду |
Ambuscadă | Засада |
Ambuscadă | Засаду |
ambuscada | засады |
AMBUSCADĂ - больше примеров перевода
AMBUSCADĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Am picat într-o ambuscadă. | Мы попали в засаду. Теперь понимаем. |
Şi am picat într-o ambuscadă. | Отправил записку, а мы попали в западню! |
Simteam pornirea de a ucide, ma gândeam chiar sa-i ademensc în castelul meu si sa-i prind în ambuscada, sa macelaresc 20 sau 30 de nenorociti în pielea goala. | Во мне проснулся ужасающий юмор. Я даже думал завлечь их в свой замок и из засады убить человек 20-30 голых негодников. |
A fost prins într-o ambuscadă. | Те другие привели его в эту засаду. |
A căzut într-o ambuscadă a maurilor, a fost atăcat de către un nebun.. | Пусть всадник скачет во весь опор. |
E o ambuscadă ! | Засада! |
- Ce este? - O ambuscadă. | В чём дело? |
Totul a mers bine până ce aurul a fost îngropat. Apoi, înainte să poată scăpa, au fost prinşi în ambuscadă de o patrulă germană. | Все шло гладко, пока они закапывали золото... но на обратном пути они наткнулись на немецкий патруль. |
Noaptea trecută, una dintre patrulele noastre a căzut într-o ambuscadă. | Вчера попал в засаду наш патруль. Трое солдат погибли. И всё же здесь не слишком опасно. |
Cred că este o ambuscadă. | Похоже засада. |
Un convoi a fost prins în ambuscadă acolo luna trecută. | Где мы попали в засаду месяц назад. |
Un loc perfect pentru o ambuscadă. | Вот то место отлично подходит для нападения. |
Unul dintre oamenii care intră în ambuscada este Tyree-- | Один из этих людей, вышедших в засаду, - |
Tu ai momit nava mea într-o ambuscadă cu un semnal de ajutor Klingonian fals. | Вы завели мой корабль в ловушку ложным сигналом бедствия. |
Încercam să deconspirăm o ambuscadă, domnule Garris. | Мистер Гаррис, мы пытаемся обнаружить засаду. |