AMERICĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
1 în America | один в Америке |
A descoperit America | Он открыл Америку |
a descoperit America | открыл Америку |
A plecat în America de Sud | Он уехал в Южную Америку |
a venit în America | он приехал в Америку |
a venit în America | приехал в Америку |
a venit în America | приехала в Америку |
Aceasta e America | Это Америка |
Aceasta este America | Это Америка |
acest lucru a fost America | это Америка |
adevărata Americă | настоящая Америка |
agenţii de spionaj din America | Америке обители шпионов |
agenţii de spionaj din America | в Америке обители шпионов |
ai venit în America | пожаловать в Америку |
ai venit în America | ты приехал в Америку |
AMERICĂ - больше примеров перевода
AMERICĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Vei fi în America până dimineaţă. | К утру будешь в Америке. Мы увезём тебя в Вашингтон. |
Tu poti auzi rasetul ceresc cand iti dai seama ca CIA a fost cea care de fapt a agitat America. | " господь сказал: Ђхорошо... пошли-ка им немного того, над чем ты всЄ это врем€ работал, пошли им кислоту, и сделай так, чтобы ÷–" распростран€ло еЄ среди людей.ї |
Kesey si prietenii lui au cumparat un autobuz scolar de mana a doua l-au pictat cu culori stralucitoare si, incarcat cu LSD, au facut furori prin America. | –азукрасив его €ркими цветами и заправив баки Ћ—ƒ, они отправились в путешествие по јмерике. |
Scopul nostru, ca si ale altor grupuri religioase, doar la inceput, este sa transforme societatea Americana. Sunt sigur ca multi dintre voi care stiti, America azi este ca un azil. | Ќаша цель, как и цели любых религиозных групп, дл€ начала, преобразовать американское общество. я уверен, что многие из вас, зрителей, знают, јмерика сегодн€ Ц это сумасшедний дом. |
E un pariu sigur ca acest drog va fi la stirile zilei in aceasta tara asa cum a fost pentru cativa ani in America. | ≈сли вы еще не слышали об Ћ—ƒ Ц вы услышите! |
Si acel urias avant al consumismului pe care toti l-am experimentat in America si Anglia. | Ёто был реальный обычный мир, который вы хотели выкинуть навсегда. " все же вы жили в нем. |
Legile au trecut din America in toata lumea interzicand LSD si facandu-l sa fie considerat fara valoare medicala. | ѕришло врем€ покончить продажу рабства молодЄжи. |
Doamna Bell, caută voluntari, pentru Asociaţia Femeilor Automobiliste din America. | ЖЕНСКИЙ АВТОМОБИЛЬНЫЙ КОРПУС. Встреча пройдёт в четверг днём. Миссис Белл Томас приглашает волонтёров. |
De când America a intrat în război, aliaţii s-au pregătit, în linişte şi conştiincios pentru "Mare Lovitură" | С момента вступления Америки в войну союзники готовили секретно и тщательно - "Большой прорыв", величайшую битву в истории. |
Apoi vom merge în America de Sud. | Потом мы поедем в Южную Америку. |
Dar dacă te bagi în viaţa mea personală... plec înapoi în America şi trăiesc din şomaj. | Но если ты начнешь вмешиваться в мои личные дела, я вернусь в Америку и буду жить на пособие по безработице. |
Nu, nu poţi pleca în America. | Нет, ты не можешь вернуться в Америку. |
Daca mai astept un an, va fi Little America. | Если я прожду еще год, то это будет американское захолустье. |
Doar una dintre cele mai bogate fete din America. | Просто одна из богатейших девушек Америки. |
D-l Allenbury este retinut de un apel telefonic din America... - dar a spus sa comandati. Luati loc. | Мистер Алленбери задерживается, ему позвонили из Америки, но он просил, чтобы вы заказывали. |