ABUZIV перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ABUZIV
Перевод:
I. adj. -vă, -vi, -ve 1. чрезмерный, непомерный;излишний. 2. противозаконный, неправомерный;самоуправный, самовольный;act abuziv противозаконное действие. II. adv. l. чрезмерно, непомерно. 2.
противозаконно, неправомерно.
Румынско-русский словарь
ABUZIV перевод и примеры
| ABUZIV | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| abuziv | жестокий |
| abuziv | жестоким |
| abuziv al | ложным |
| abuziv cu altul | на другого |
| această asistentă tratată abuziv | такое обращение |
| alcoolic abuziv | алкоголиком |
| Am fost concediată abuziv | Меня незаконно уволили |
| Am fost concediată abuziv de | Меня незаконно уволили из |
| Am fost concediată abuziv de spitalul | Меня незаконно уволили из больницы |
| Am fost concediată abuziv de spitalul All | Меня незаконно уволили из больницы Всех |
| asistentă tratată abuziv | обращение |
| care schimba un bărbat abuziv cu | кто сменил одного придурка на |
| care schimba un bărbat abuziv cu altul | кто сменил одного придурка на другого |
| concediată abuziv | незаконно уволили |
| e abuziv | он жестокий |
ABUZIV - больше примеров перевода
| ABUZIV | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Închisi pentru pascut abuziv. | В тюрьму за кражу соломы. |
| Avocatul General a ordonat demolarea imediată a ruinelor unui templu roman din secolul IV A.C. care sfida abuziv în faţa vilei cu piscină a antreprenorului de construcţii Marcazzi spulberînd armonia amintitei vile. | чиновник высокого ранга отдал распоряжение немедленно разобрать развалины римского храма четвертого века до нашей эры, которые портили вид и нарушали архитектурную гармонию виллы с бассейном известного строительного подрядчика. |
| Ai îmbracat abuziv haine clerice. | - Вот, если бы на мне не было бы этой рясы... |
| Aşa crezi? Că sunt fiica unui fermier snob, care ocupă abuziv terenul? | Вы могли бы купить столько платьев, сколько захотели бы. |
| A devenit abuziv şi violent. | Он очень агрессивно ведёт себя с персоналом, так что вам придётся приехать и забрать его. |
| Tatăl tău a fost un beţiv abuziv care s-a sinucis într-un spital de boli mintale. | твой папочка был алкоголиком и прикончил себя в психбольнице. |
| Poate un tata abuziv. | Возможно жестокий отец. |
| Niciun soldat nu va fi supus unui tratament abuziv de nici un fel! - Asta e regula. | Запрещается выражать презрение к кому-либо из военнослужащих! |
| Eminenţa Voastră, când soţul meu a preluat puterea, v-a acaparat abuziv pământurile şi proprietăţile. | Ваше Преосвященство, когда мой муж пришел к власти, он не по праву забрал вашу землю и имущество. |
| Ai fost abuziv şi ameninţător. | Ты угрожал и обвинял! |
| Provine dintr-un mediu abuziv. Leşinurile astea repetate. Fuga de idei. | Жестокое обращение, эти постоянные потери сознания, провалы в памяти. |
| Devine violent, abuziv şi teribil de bolnav. | Он был злобен, агрессивен и опасно болен. |
| Nu ştiam dacă era a lui sau intrase abuziv. | Наверное, Тайлер вселился самовольно. |
| -A devenit abuziv. | -Oн стал жестоким. |
| O acuzati cumva de comportament abuziv? | Вы обвиняете ее в ненадлежащем влиянии? |
Перевод слов, содержащих ABUZIV, с румынского языка на русский язык
Перевод ABUZIV с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki