AMINTI перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
AMINTI
Перевод:
- ţese I. vt. 1. напоминать—напомнить. 2. упоминать—упомянуть;касаться—коснуться чего-л. II. vr. вспоминать—вспбмнить о чём-л.
Румынско-русский словарь
AMINTI перевод и примеры
| AMINTI | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a aminti | чтобы вспомнить |
| a ne aminti | напомнить |
| a putut aminti | могла вспомнить |
| a vă aminti | Напоминаю |
| a-mi aminti | чтобы вспомнить |
| AMINTI | вспомнит |
| aminti | вспомнить |
| aminti | напоминайте |
| Aminti | Помнишь |
| aminti | помню |
| aminti acest | запомнишь этот |
| aminti acest moment | запомнишь этот момент |
| aminti asta | такое запомнил |
| aminti cât | напомнить |
| aminti cât de | напомнить |
AMINTI - больше примеров перевода
| AMINTI | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Spunea că nu-şi putea aminti ce-a făcut acolo. | Говорила что даже не может вспомнить что она делала там в лесу. |
| A fost sistemul de doar rima am putut aminti, Și eu sunt pe jumătate irlandez, așa că... | Я только этот размер смогла запомнить, и я наполовину ирландка, так что... |
| Doctorul Sandison se intoarce acolo pentru a- si aminti trecutul: - Acesta e locul unde am lucrat acum 30 de ani? | —пуст€ годы ƒоктор —андисон вернулс€ сюда, вспомина€ прошлое. |
| - Nu-mi aminti. | - Когда мы в последний раз ели? |
| Îmi voi aminti asta când vom avea avea nevoie de 40 de maşini. | Я запомню это, на случай, когда нам понадобится 40 машин. |
| Ea și-ar aminti! | Она бы вспомнила. |
| Imi voi aminti, M. Kent. | Я запомню, мистер Кент. |
| Lasă-ne ceva demnitate de care să ne putem aminti. | Проявите каплю достоинства. |
| Aş fi vrut să-mi pot aminti. | Может, я все таки вспомню. |
| Din câte o cunosc pe Tracy, nu-si va aminti mai nimic din asta. | Но я хорошо знаю Трейси, завтра она ничего не вспомнит. |
| O să identifice cadavrul. Şi îşi vor aminti de cealaltă femeie Femeia din criptă | Если я опознаю ее, все сразу вспомнят про ту, другую женщину, похороненную в склепе. |
| Îmi pot aminti asta. | На этом все. |
| Te poti întoarce sã iei orice îti place, dacã îti poti aminti... | Если вспомнишь, можно вернуться и взять все, что понравится. |
| - Ar fi drăguţ dacă ţi-ai aminti. | - Было бы неплохо, если бы ты помнил это. |
| Mi-l voi aminti într-o clipă. | Сейчас я вспомню его. |
Перевод слов, содержащих AMINTI, с румынского языка на русский язык
Перевод AMINTI с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki