- zodre s.n. (tehn.) 1. амортизатор т.;демпфер т.;глушитель т.;amortizor de sunete звукоглушитель т. 2. буфер т. 3.
смягчающая пружина.
AMORTIZARE ← |
→ AMOVIBIL |
AMORTIZOR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
amortizor | глушителем |
Amortizor | Глушитель |
amortizor | глушителя |
amortizor de | с глушителем |
amortizor de sunet | с глушителем |
amortizor de zgomot | глушителем |
amortizor de zgomot | глушитель |
amortizor, Casey | глушителем, Кейси |
armă cu amortizor | пистолет с глушителем |
avea amortizor | был с глушителем |
ca amortizor | качестве глушителя |
Chiar şi cu amortizor | Даже с глушителем |
cu amortizor | с глушителем |
cu amortizor de | с глушителем |
cu amortizor de sunet | с глушителем |
AMORTIZOR - больше примеров перевода
AMORTIZOR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Mă va costa 632.50 dolari, împreună cu un amortizor automat. | Он обойдется всего в 632 с половиной доллара, вместе с автоматической вьюшкой. |
- E un amortizor ? | - С глушителем? |
Criminalul trebuie să îl fi folosit ca un amortizor. | Убийца использовал её как глушитель. |
S-a întors. Arma a avut amortizor. | Он обернулся, пистолет был с глушителем. |
- Nu are amortizor pentru spasme. | - Например, "подавителя дрожи". |
- De ce nu ai pus un amortizor, Casey ? Ia dracului banii, Jimmy. | Почему ты не пользуешься глушителем, Кейси? |
De ce nu ai folosit un amortizor, Casey? | Почему ты не пользуешься глушителем, Кейси? |
- De ce nu ai avut amortizor, Casey ? | Почему ты не пользуешься глушителем, Кейси? |
Ei numeau asta bio-amortizor. | Они называли его биогасителем. |
Îmi pare rău să pun amortizor la viaţa ta de peţitoare. | Извини, что не соответствую твоей замещающей жизни. |
Fara amortizor? | Почему без глушителя? |
Chiar şi cu amortizor, s-ar fi propagat prin conducte. | Даже с глушителем, это даёт эхо через трубопровод. |
Nu şi dacă am amortizor. | С глушителем - нет. |
Copiii erau în pat când i-a împuşcat... ceea ce indică folosirea unui amortizor de zgomot. | —н€л перчатки, ведь так? |
Rory , ai pune un amortizor pe Ziua Independenței mea . Ne pare rău , să mergem . | Рори, ты тормозишь мой День Независимости. |