- todre, -t or i, -toăre 1. adj. захватнический. 2. s. m. şi / захватчик т.;скупщик т.
ACAPARATOR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
ACAPARATOR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Era un tip neîndurător, Scrooge. Un păcătos apucător, zdrobitor, agăţător... strângător şi acaparator. | Вымогающий, душащий, алчный... цепкущий, жадный, старый негодяй. |
Ce pot să-ti spun este că e o clientă si o prietenă pe care încerc s-o scap din ghearele unui azil acaparator. | Могу сказать лишь то, что она клиент и друг... которого я пытаюсь освободить из клешней психушки. |
Acaparator de merite. | Любит тянуть одеяло на себя? |
Deci un băiat gay nu poate să fie prietenos cu un băiat hetero fără să fie acaparator? | Значит, гей не может быть дружелюбным к натуралу без хищных намерений? |
Sunt si lenes si acaparator. | Я хищник ленивый. |
- E acaparator pronunțat, tinere, si daca esti, | Это называется "патологическое накопление", молодой человек. |
- Acaparator. | Присвоение чужих денег. |
Un acaparator de suflete. | Похитителя душ. |
Bine, deci, dacă am fost un, putred de bogat posibil acaparator nebun care îi place contează vechi, | Хорошо, итак, если бы я был до ужаса богатой, возможно безумной жадобой, которой нравятся старый графья, |
Era un pic cam acaparator, dar nu şi în ultima vreme. | Раньше он немного распускал руки, но в последнее время изменился. |
Îţi cer un singur lucru, când îl veţi găsi pe hoţul ăsta de stil, acest acaparator de stil, acest patetic impostor, fals, fi sigur că ai siguranţa oprită. | Я только об одном прошу – когда найдёте этого плагиатора, этого самозванца, этого жалкого фальшивого подражателя, убедитесь, что пистолет снят с предохранителя. |
Unul dintre motivele pentru care candidez, daca nu motivul principal, e faptul ca am vazut cum un procuror general acaparator poate distruge vietile oamenilor. | Одна из причин, почему я баллотируюсь, если не главная, в том, что я видела, как нападки со стороны федерального прокурора разрушают людям жизнь. |
Încercați "mincinoase acaparator"? | Попробуй "враль-скопидом". |
Si buze... Sigiliu cu un sarut drept, O afacere la moarte imemorial acaparator. | И губы... запечатлейте честным поцелуем со смертью мой бессрочный договор. |
Mostenitoarea Bogați, shopper compulsive, acaparator limită. | Богатая наследница, шопоголик, знатная барахольщица. |