ANAPODA перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANAPODA
Перевод:
1. adv. наоборот, шиворот— навыворот;toate îi merg anapoda всё (у него) идёт шиворот—навыворот. 2.
adj. invar, — странный;
ненормальный.
Румынско-русский словарь
ANAPLASTIE ← |
→ ANARHIC |
ANAPODA перевод и примеры
| ANAPODA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| anapoda | неправильно |
ANAPODA - больше примеров перевода
| ANAPODA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Draga mea, rochia e anapoda. | - Милая, а платье - дрянь. |
| De aceea acu-i acu, si tu faci toate lucrurile atât de anapoda. | Сейчас - это значит сейчас, а ты самому себе делаешь хуже. |
| Costumul meu e cam anapoda. | Я тоже думаю скоро уйти. |
| - Tu l-ai condus anapoda. | - Ты сбил его с толку. |
| Când broaştele zboară, lumea este anapoda. | Привет, маленький Peul! |
| E totul aici, şi e totul anapoda. | - Гомер? - Все здесь и все наоборот. |
| Un bărbat fără casă, greutăţi aruncate anapoda, un vibrator stricat, o femeie dezamăgită. | Бездомный человек. С гирями и сломанным вибратором, разочаровавший телку. |
| E complet anapoda! | - Но ведь это все неправильно! |
| Totul merge anapoda | Всё пошло наперекосяк. |
| Auto-imaginea ei despre ea e anapoda... E de speriat. | Так себя недооценивать... это страшно. |
| De ce e totul anapoda? | Почему всё не так? |
| Sunt făcut anapoda, stăpâne! | Что-то со мной неладно, ваша милость! |
| Trebuia sa tai de jos in sus, nu anapoda. | Но резать-то вены надо вглубь, а не поперек. |
| Oferta lui Dillman este complet anapoda. | С предложением Диллмана полная неразбериха. |
| Jigodie, tot ce spun înţelegi anapoda. | Сучок, что бы я не сказал, ты понимаешь с точностью до наоборот. |
Перевод слов, содержащих ANAPODA, с румынского языка на русский язык
Перевод ANAPODA с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki