ANEVOIE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ANEVOIE
Перевод:
adv. с трудом, трудно;едваедва;
// începutu-i anevoie. urma vine de la sine ;
лиха беда начало.
Румынско-русский словарь
ANESTEZIERE ← |
→ ANEVOINŢĂ |
ANEVOIE перевод и примеры
| ANEVOIE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| ANEVOIE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Când oamenii cucernici şi pioşi Se roagă, tu anevoie-i scoţi din rugi; Atât de dulce-i râvna contemplării. | Прости нас, что осмелились прервать мы усердие твоих молитв святых. |
| Nu-ţi fă griji. Te dezvolţi mai anevoie. E ceva natural. | Не расстраивайся, у тебя просто позднее развитие, это нормально. |
| Şi eu m anevoie ca să-i arăt cât de mult ţin la el. | А мне это надо, чтобы показать, как сильно я о нем забочусь. |
| "Vai şi vouă, învăţătorilor de Lege! Că împovăraţi pe oameni cu sarcini anevoie de purtat, iar voi nu atingeţi sarcinile nici cel puţin cu un deget." (Luca 11:46) | - "Горе вам, законники, что налагаете на людей бремена неудобоносимые, а сами одним перстом до них не дотрагиваетесь!" |
Перевод слов, содержащих ANEVOIE, с румынского языка на русский язык
Перевод ANEVOIE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki