ACCENTUA перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

ACCENTUA


Перевод:

- uez I. vt. 1. ставить — поставить ударение;делать— сделать ударение. 2. ( fig.) оттенять — оттенить;подчёркивать —подчеркнуть;обращать — обратить особое внимание на что-л. II. vr. (fig.) (o spori) усиливаться — усилиться;(а se agrava) обостряться — обостриться.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

ACCENT ←

→ ACCENTUARE



ACCENTUA перевод и примеры


ACCENTUAПеревод и примеры использования - фразы

ACCENTUAПеревод и примеры использования - предложения
Crezi că trebuie să ai o stare romantică... pentru a accentua exaltarea.Просто вы чувствуете, что для большего удовольствия... вам необходима атмосфера романтики.
Nu pot accentua destul de puternic... necesitatea vitală şi imediată de a vă prelua avioanele.Мне не нужно вам объяснять, насколько важно доставить самолеты до места назначения.
Tot ce aveti nevoie pentru a accentua si va scoate in evidenta look-ul dumneavoastra schimbator.Всё, что тебе нужно, чтобы преобразиться.
Shakespeare a exagerat cu defectul lui fizic asta pentru a accentua tragicul vizual, metaforic pentru a descrie mintea lui corupta si bolnava.Шекспир гиперболизирует его уродство, для того чтобы тело проявило драматически, визуально, метафорически порочность его ума.
În special femeile care să îmbracă pentru a-si accentua frumusetea.которые подчеркивают свою красоту.
Dar nu pot accentua destul cît de important e acest element.Но я даже не могу оценить, насколько для нас сейчас был бы ценен этот элемент.
Am realizat o campanie pentru a accentua aspectele pozitive, de a fi pozitiv.Итак, мы создали кампанию, которая подчеркнёт положительные аспекты того, что вы ВИЧ-положительный.
Ceva ne scoate la suprafaţă instinctele de luptă. Şi poţi accentua asta.Что-то накачивает наш инстинкт "борьбы за выживание", с сильным акцентом на "борьбу".
Pe măsură ce degradarea celulară se accentua, naveta i-a stocat conştiinţa într-un fel de memorie "flash".Когда начался клеточный распад, капсула... сохранила ее сознание в своего рода, мм, флеш-памяти.
Gravitaţia nu mai poate accentua colapsul. Se răceşte lent, devenind o rămăşiţă stelară, cunoscută ca şi "Pitică Albă". Un exemplu, este Sirius B, care poate fi zărită cu greu alături de colega Sirius, cea mai strălucitoare stea de pe cerul nostru.Гравитация больше не может разрушать звезду, она постепенно остывает, превращаясь в странный плод эволюции звезды, называемый "белым карликом", как этот , Сириус В едва заметный рядом со своим компаньоном Сириусом, ярчайшей звездой нашего небосвода.
Si nu mai accentua.и из-за этого ты выглядишь нерешительной и перестань волноваться.
Si pentru a accentua situatia, Totul s-a întâmplat în seara aceasta în cel mai romantic moment.А ко всему этому, сегодня ещё и эта свадебная романтика.
Dar ar fi putut accentua frica.Но он мог усилить страх.
Ar accentua această culoare în stofă.Он подчеркнет этот цвет в ткани.
Nu că nu ai arăta drăguţ acum. Doar că vechea înfăţişare îţi accentua punctele forte.Ваш старый имидж подчеркивал вашу состоятельность.


Перевод слов, содержащих ACCENTUA, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

accentuare


Перевод:

- nări s. f. 1. ударение п., постановка ударения. 2. ( fig.) подчёркивание п.;усиление n.', обострение п., рост т.

accentuat


Перевод:

- a`tă, -aţi, -ăte adj. 1. (lingv.) ударенны и, ударяемы и, ударны и;

vocală accentuată — ударный гласный;

silabă accentuată ударный слог. 2.

( fig.) — усиленный, подчёркнутый, ярко выраженный.


Перевод ACCENTUA с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki