- ne s.f. 1. (zool.) щупальце и., усики pl., сяжок /я. 2. ( tehn.) антенна /.;
antenă de emisiune j antenă emiţătoare — передающая антенна;antenă de recepţie — приём
ная антенна;
antenă -turn — башенная антенна;antenă de cameră — комнатная антенна.
ANTENĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
acea antenă | антенну |
antena | антенна |
antena | антенну |
Antena | Антенны |
Antena | Но антенна |
antena asta | этой антенной |
antenă buclă | рамочную антенну |
antena de | вышку |
antenă de satelit | спутниковая тарелка |
antena de satelit | спутниковую тарелку |
Antena de satelit | Тарелка |
Antena de satelit nu | Тарелка не |
Antena de satelit nu sunt aliniate | Тарелка не настроена |
antenă fractală | фрактальная антенна |
antenă lângă | вышками рядом с |
ANTENĂ - больше примеров перевода
ANTENĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
- Spune că toţi puştii se prefăceau. - Uite antena. | Что все это была фикция. |
Mai reglaţi-vă antena. | Никуда ваши шпионы не годятся. |
- Nu văd nicio antenă. | - Я не вижу никакой антенны. |
- Putem obţine o antenă, tata ? - Nu ! | - Пап, установим антенну вечером? |
Când vom lua o antenă, te vei uita la televizor cu mine ? | Если мы установим антенну, хочешь смотреть телевизор вместе со мной? |
Nu avem antena. | Тут же нет антенны. |
Nu mai funcţionează nici o antenă radio, inclusiv C.R.M. 114. | Весь радио-механизм вышел из строя, включая ЦРМ 114. |
Formează o antenă pentru a asculta stelele. | Для строительства антенны, чтобы слушать звуки звезд. |
Avea un fel de transmitator ascuns într-o antena. | У него в антенне было спрятано что-то типа трансивера. |
In utimele trei luni, am calibrat nava antena de la Chalinko. | Три месяца настраивали новую антенну на Чалинко. |
Antena ! | Это антенна! |
Lasă-mă să mişc antena... | Сейчас поправлю антенну... |
Mulţumim profesorului Schmidt şi dăm antena studioului central. Îmi spuneam, "unde l-am mai văzut"? | Поблагодарим профессора Шмидта и вернемся в центральную студию. |
Treci pe antena 45 Recon Wingland şi vezi ce teste fac acolo. | Позвони в 45-ое рекогносцировочное крыло, узнай, что они там тестируют. |
Antena. | Антенна. |