- ia`nă, -ieni, -lene adj. (mil.) противовоздушный, зенитный;
apărare antiaeriană — противовоздушная оборона;tun antiaerian — зенитное орудие;artilerie antiaeriană — зенитная артиллерия;adăpost antiaerian — бомбоубежище.
ANTI- ← |
→ ANTIALCOOLIC |
ANTIAERIAN | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
adăpost antiaerian | бомбоубежище |
adăpostul antiaerian | бомбоубежище |
ANTIAERIAN | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Am fost împreună în adăpostul antiaerian. | Мы были с вами в бомбоубежище. |
- Lângă adăpostul antiaerian. | - У бомбоубежища. |
Tovarăşe sergent, Plutonul 1 şi 2 din grupul de luptă 3 al batalionului antiaerian sunt aici pentru a apăra obiectivul! | Товарищ старшина, 1 и 2 отделения 3-го взвода 5-й роты отдельного зенитного батальона прибыли в ваше распоряжение для охраны объекта! |
Jamie zice că în clădire avem adăpost antiaerian. | Джейми говорит, здесь есть старое бомбоубежище. |
Rabbit, Trigger, ocupaţi tunul antiaerian Da, d-le | - Рэббит, Триггер, к зенитке! - Есть! |
Trigger, treci la tunul antiaerian | Триггер, готовь зенитку. |
- Este un adăpost antiaerian. | Там бомбоубежище. |
fiind atacat cu puşti şi armament antiaerian. | Мне пришлось выйти на связь с командованием в Париже и обсудить с ними вашу выходку. Они полностью согласились с моими рекомендациями. |
Pariez că şi-a transformat pivniţa în adăpost antiaerian. | И, готов поспорить, оно в подвале. |
Doamnelor şi domnilor, acesta este un buncăr antiaerian! | МАЙКЛ: Дамы и господа, это - бомбоубежище против воздушного налета! |
Pete are un adăpost antiaerian în curtea din spate. | Первая репетиция у Пита на заднем дворе. |
- Adăpostul meu antiaerian? | - У меня есть убежище от воздушного налета. |
Adăpost antiaerian. | Бомбоубежище. |
Proiectil mobil antiaerian. | Портативной ракетой земля-воздух. |
- Parcă era un adăpost antiaerian. | Мне казалось, ты раньше говорил, что это бомбоубежище. |