ANTIC ← |
→ ANTICAMERĂ |
ANTICĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
a murit Troy antică | умер в Древней Трое |
Antică | Древней |
Antica | древнем |
Antică | Древний |
Antică | Древних |
Antica | Древнюю |
antică | древняя |
Antica | на древнем |
Artă Antică | Древнего Искусства |
Cea Antică | Древний учитель |
Cea Antică | Древняя |
China antică | древнем Китае |
corabiiIe din Niceea antica | Никеи античныМ судаМ |
de Artă Antică | Древнего Искусства |
de date Antică | данных Древних |
ANTICĂ - больше примеров перевода
ANTICĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Aceasta imagine a rugului, la fel ca si pecedenta ei au fost luate din "Viata antica germana in imagini." | Эта гравюра, как и следующая, взята из книги "Прошлое Германии в картинках". |
Crede-mă pe cuvânt, Harry e istorie antică. | Поверьте мне, Гарри уже история. |
Pentru mine e istorie antică. | Что касается меня, это уже в прошлом. |
Cu mintea voastră antică, juvenilă, v-aţi dezvoltat prea repede pentru că mintea voastră să conceapă ceea ce faceţi. Sunteţi pe punctul de a distruge întreg universul. | Ваши пытливые умы разрабатывают взрывчатые технологии слишком быстро, чтобы осознать, что вы делаете. |
Mobila antică nu era la modă pe vremea aceea. | В то время моды на антиквариат еще не было. |
Eşti cel care-a asasinat-o pe urâta aia antică. | - И? Так это ты замочил ту уродину. |
Familia mea e antica si respectata, si nu am fost niciodata constrânsa sa apeleze la lege. | Синьор судья, моя благородная семья никогда не искала помощи у Закона. |
Unul dintre semnele cabalistice utilizate în magie antică. | Один из каббалистических символов, которые использовались в древней магии. |
Pentru simplii ciobani si membrii triburilor din grecia antica, creaturile aratau de parca ar fi fost zei. | Простые пастухи, населявшие Древнюю Грецию, таких существ приняли бы за богов. |
Cavoul Ceciliei Metella de pe Appia Antica. | Могила Цецилии Метелла на древнем Аппиевом холме. |
Sub Appia Antica, nu departe de poarta San Sebastiano. | А сейчас мы где? |
Vorbeşte-i de coloane corintiene, de frize italiene, de artă antică. - Pe scurt, atrage-i interesul ! | Расскажи ему о коринфских колоннах, об итальянских фризах об античном искусстве. |
Aşa grăieşte antica carte a Înţelepciunii. | Войдите и вы увидите желание своего сердца. Войдите и посмотрите в ее горло. |
Pentru mine e mai mult decât atât. E istorie antică. | Для меня доисторическая. |
Devoțiunea ta tristă față de religia asta antică... nu te-a ajutat să găseşti benzile cu datele furate... şi nici clarviziunea de a găsi fortăreața secretă a rebelilor- | Ваше прискорбное увлечение этой древней религией... не помогло вам обнаружить украденные данные... и не дало вам ясновидческих качеств... чтобы найти тайную крепость повстанцев... |