ILUSTRAT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ILUSTRAT
Перевод:
- ătă, -aţi, -ăteadj. иллюстрированный;
revistă ilustrată — иллюстрированный журнал.
Румынско-русский словарь
ILUSTRAT перевод и примеры
| ILUSTRAT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Cât de frumos este ilustrat obiectivul | насколько художественно выражена идея |
| frumos este ilustrat obiectivul | художественно выражена идея |
| frumos este ilustrat obiectivul poeziei | художественно выражена идея стихотворения |
| ilustrat | картинках |
| ilustrat | художественно |
ILUSTRAT - больше примеров перевода
| ILUSTRAT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Am vândut Larousse-ul ilustrat, instrumentul meu de lucru. Toate astea le-am făcut pentru tine. | продал свой иллюстрированный словарь, а это мой рабочий инструмент. |
| "Prima: Cât de frumos este ilustrat obiectivul poeziei?" | Первый - насколько художественно выражена идея стихотворения? |
| În 1965 Sportul Ilustrat spunea că aş fi următorul ArnoId PaImer. | Не знаю. В 65 году спортивные журналы писали... Что я буду следующим Аланом Палмером. |
| Urmatoarele obiecte s-au dovedit a fi in standardul EC-10... si au fost asadar condamnate... sapte lucrari bidimensionale cu material ilustrat, sapte discuri cu continut audio, 20 de jocuri de strategie interactive. | Следующие предметы определены как класс EC-10 забракованы семь работ двухмерно иллюстрированного материала семь дисков с музыкальным содержанием 20 интерактивных стратегических компьютерных программ... |
| " Dancing for the Devil ", un ilustrat uita-te la efectul de dans pe sansele de cheltuieli veșnicie în iad . | "Танцуй для дьявола", где в картинках поясняют, почему увлечение танцами приводит к вечности в аду. |
| Invitaţii să-l vedeţi pe Fez în Cântarea Primăverii de astă-seară... minunat ilustrat de mâna lui Fez. | Итак, друзья. Приглашения на сегодняшнее выступление Феза на Весеннем хороводе... любовно оформленные собственноручно Фезом. |
| Școala a făcut o expediție în fiecare an, și că a fost urmată întotdeauna. De o discutie ilustrat, știți, următorul termen? | Школа каждый год отправлялась в экспедицию и это всегда сопровождалось съемками диафильма, ну знаете, для следующего поколения. |
| În districtul est, locotenentul Daniels a ilustrat această nouă stare de spirit ieri. | Вот недавно, в Восточном округе... лейтенант Дэниелс показал пример совершенно иного подхода. |
| Acoperind mai mulţi ani, următoarele mostre au ilustrat căutarea sa pentru sine. | При взгляде на прошедшие годы, эти кадры иллюстрируют его поиск самого себя. |
| Aici este ilustrat ce s-a întâmplat în fiecare an cu Gheţarul Columbia. | Вот что происходило год за годом с ледником Колумбия. |
| Aici este ilustrat numărul de zile în care tundra din Alaska e destul de îngheţată încât să se poată circula cu maşina pe ea. | Это график количества дней, в которые тундра на Аляске замерзла достаточно для того, чтобы водить там машину. |
| Aceasta fraza este de departe una dintre cele mai revelatoare dintre toate cele care fac referire la astrologie. Omul ducand urciorul cu apa este varsatorul, cel care duce apa, care a fost intotdeauna ilustrat ca un barbat care toarna apa din urcior. | И в личных записях судьи упомянуто, что "Истец, президент банка, признал, что совместно с Федеральным Резервным Банком создал деньги и кредит, на основании своей бухгалтерской книги с помощью бухгалтерской записи. |
| Unii oameni îmi spun "Omul ilustrat". | Некоторые зовут меня "иллюстрированным человеком". |
| Da, spune: "Am citit articolul tău despre Qaddafi şi cred că i-ai ilustrat perfect narcisismul." | Да, он говорит: "Я прочитал ваш материал про Каддафи и мне кажется, что вы здорово передали его нарциссизм". |
| a cum este ilustrat un glob de zapada fel de om . | Моя мама подарила мне это. Вы |
Перевод слов, содержащих ILUSTRAT, с румынского языка на русский язык
Перевод ILUSTRAT с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki