IMENSITATE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
IMENSITATE
Перевод:
- taţi s.f. 1. безграничность /., огромность /, громадность /. 2. многочисленность /., неисчислимость /. 3. грандиозность /.
Румынско-русский словарь
IMENSITATE перевод и примеры
| IMENSITATE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| Imensitate | Мириад |
| imensitate | необъятность |
IMENSITATE - больше примеров перевода
| IMENSITATE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Lumi nenumarate, momente numeroase o imensitate a spatiului si timpului. | Несчетные мгновения бесчисленных миров - необъятность пространства и времени. |
| Pierdută undeva între imensitate si eternitate este micuta noastră casă planetară, Pământul. | о том, как мы достигли нашего сегодняшнего понимания космоса. Как космос сформировал нашу эволюцию и нашу культуру... и какой может быть наша судьба. |
| Un miliard de ani am rămas singur, mulţumit de slujba şi de colecţia mea de timbre, dar apoi am privit dincolo de imensitate şi am văzut marele Big Bang. | Миллиард лет я пребывал в одиночестве, довольствуясь своей работой и коллекционированием марок. Но потом я взглянул сквозь бездну измерений и увидел Большой Взрыв и я, типа, подумал: |
| Era o imensitate liniştită | Там мир и необъятность, и я...я... |
| Tocmai această imensitate conferă Soarelui, vasta sa influenţă... prin forţa gravitaţională. | Этим и объясняется его "дальнодействующая сила" - гравитация. |
| Imensitate spirituală. | Твоего необъятного духа. |
| Massenet's Meditation, de exemplu, şi mă-ntreb dacă sistemul meu nervos nu e cumva insuficient echipat pentru o asemenea imensitate de sentimente. | - "Медитация Мессенетта", например Я переживаю за свою нервную систему Она слабо развита, чтобы испытывать такие необъятные чувства |
| Eşti un punct singular şi o imensitate, unul şi o multitudine. | Ты - единство и множество, всё и ничего. |
| Nimeni n-a mai onorat cu o asemenea imensitate pe marele zeu Ra. | Никто ещё так не почитал великого бога Ра. |
| Să deţin o imensitate din asta. | Типа, мечта иметь одни такие хоромы. |
| Imensitate a început pe Pământ. | Мириад начался на Земле. |
| Imensitate a eșuat. | Мириад провалился. |
Перевод слов, содержащих IMENSITATE, с румынского языка на русский язык
Перевод IMENSITATE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki