ACELA перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACELA
Перевод:
+1
aceea, aceia, acelea adj. dem. v. acel2.
2aceea, aceia, acelea pron. dem, тот т., та /., то п., те pl.;
îmi trebuie creionul acesta, nu acela — мне нужен этот карандаш, а не тот;
// de /pentru aceea поэтому, по той причине;după aceea после того, потом, затем;drept aceea следовательно, поэтому, вследствие этого.
Румынско-русский словарь
ACELA перевод и примеры
| ACELA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| a fost acela | это был |
| a-mi spune cum arată omul acela | какого рода этот человек |
| accentul acela | этот акцент |
| Acela | Вот этот |
| Acela | Этот |
| Acela a fost | Это был |
| acela a fost cel mai | это был самый |
| Acela a fost fault | Это гол |
| Acela a fost începutul | Это было начало |
| acela a fost momentul | это был момент |
| acela a fost omorât | убили |
| Acela a fost sfârşitul | Это был конец |
| acela a fost ultimul | это был последний |
| acela a fost un | это был |
| Acela a fost un | Это была |
ACELA - больше примеров перевода
| ACELA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dacă e rōnin-ul acela, a pornit în călătorie în această dimineață. | он ушел ещё утром. |
| Acela. | Вон в то. |
| Modul comun in care ne gandim la natura mintii umane este acela ca e fie sanatoasa, fie nesanatoasa. | ≈сть ли хоть кака€-нибудь ценность, которую можно извлечь из иррациональной галюциногенной области воздействи€ Ћ—ƒ? |
| Acela este Cesare... | Там Чезаре... |
| Doctore, vă cheamă bărbatul din patul acela. | Доктор, человек на соседней койке, желает вас видеть, сэр. |
| Acesta era gândul acela îngrozitor, conte? | Неужели настолько ужасная, граф? |
| Vezi copacul acela doborât? | Кстати, вы заметили там упавшее дерево? |
| - Uite ce este, domnule! Încerci sa... - Nu te uita acum... dar cineva e în plus în camera si cred ca tu esti acela. | - Тише, между нами, в этом зале кто-то лишний, и этот кто-то - вы. |
| Oh, este genul ACELA de poveste! | Ах, вот о чем речь. |
| A fost asa o prostie sa mă enervez... Doar pentru ca mi-ai spus lucrul acela nesemnificativ. | Глупо было скалиться на вас из-за такой ерунды. |
| Lucrul acela nesemnificativ? | Ерунды? |
| Poate nu la fel de gros ca acela dărâmat de Joshua cu trompeta lui. Dar mult mai sigur. | Возможно, эта стена не такая могучая, как та, которую разрушил Джошуа силой звука своего горна,.. |
| Îl iau pe acela. | Я сделаю это. |
| Sincer, nu m-am atins de seiful acela niciodată. | Честно, я не притрагивался к этому сейфу. |
| Cazul acela la care ai lucrat, omul ăla care încerca să-l omoare pe Wynant... Cum îl chema? | Скажите, то дело, над которым Вы работали, тот человек что угрожал убить Винанта. |
Перевод слов, содержащих ACELA, с румынского языка на русский язык
Перевод ACELA с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki