APLICĂ перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

APLICĂ


Перевод:

- ce s. f. l. (arhit.) накладка /., накладнбй орнамент, накладное украшение. 2. ( lampă) бра /.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

APLICA ←

→ APLICABIL



APLICĂ перевод и примеры


APLICĂПеревод и примеры использования - фразы
a aplica legeaсоблюдать закон
altundeva ai aplicaты еще поступаешь
aplicaпоступаешь
aplică aceleașiодни и те же
aplică aceleaşiТе же
aplica aceleași criteriiсовпадения по этим критериям у
aplica aceleași criterii pasagerilorсовпадения по этим критериям у пассажиров
aplică aceleași reguliПравила одни и те же
aplica aiciздесь
aplică anumite restricţiiОпределённые ограничения применимы
aplica laпоступать в
aplică la Yaleдокументы в Йель
aplica legileзаконы
aplică legile Maritimeдействуют морские законы
aplică numaiкасается только

APLICĂ - больше примеров перевода

APLICĂПеревод и примеры использования - предложения
Asta nu se aplică şi în aceste ape.Безопасного прохода в этих водах нет.
Aceasta se aplică secrete militare.Она хотела рассказать о государственном секрете.
Mi te vei adresa cu "d-le", dacã nu, îti voi aplica un bãt pe spate.обращайся ко мне ""сэр"", иначе я пройдусь тростью по твоей спине.
I se aplica regulamentul.Всё что я знаю, это то, что здесь написано.
Oamenii încă mai aplică legi nedrepte.Люди все еще живут по несправедливым законам.
Aţi ascultat mărturiile. Aţi luat cunoştinţă de modul în care se aplică legea în acest caz.Вы слушали свидетелей и узнали, что говорит по этому делу закон.
Şi aş aplica-o, aşa aş face.Вот было бы дело.
Aplică asta şi la rutina de intercepţie, şi îţi vei găsi răspunsul.Применим его для перехватов и вы получите ответ.
- Gandeste-te mai bine, se aplică în cazul bărbaţilor.- Думай лучше,касается мужчины.
Acest lucru se aplică pentru fiul său.Это касается его сына.
Gravitatea nu se aplica in cazul dumneavoastra.На тебя даже законы гравитации не распространяются.
Grăsime de crocodil şi alte chestii din astea se aplică înainte de...Крокодилий жир и кое-что еще. острые травки, которые у них там есть. Если их намазать до того, как... – Где их намазать?
Unde se aplică ? Mili, nu fă pe proasta !– Милли, не будь идиоткой.
Nu îmi vei aplica şi mie acelaşi tratament?А со мной ты не будешь так же обращаться?
Si ascultati urmarea: aveti un termen de gratie de 3 zile, daca nu, voi aplica o majorare de 10%.Слушайте дальше. "Я вам сообщаю, что если вы не заплатите его в течение трех дней, сумма будет увеличена на десять процентов".


Перевод слов, содержащих APLICĂ, с румынского языка на русский язык


Румынско-русский словарь

aplicabil


Перевод:

- la, -Ii, -le adj. применимый;

metodă aplicabilă — применимый метод.

aplicare


Перевод:

- cari s. f. 1. накладывание п., прикладывание n. 2. применение п., приложение п., проведение в жизнь;осуществление n.;

a pune în aplicare — применить на деле;a-şi găsi aplicare — находить применение;aplicare — а teoriei применение / осуществление теории;

претворение в жизнь теории.

aplicat


Перевод:

- a`tă, -aţi, -ăte adj. 1. применённый. 2. прикладной;

ştiinţe aplicate — прикладные науки;artă aplicată — прикладное искусство;lingvistică aplicată — прикладная лингвистика;// broderie aplicată — аппликация, накладная вышивка.

aplicaţie


Перевод:

- ţii s.f. 1. применение п., приложение п., прикладывание п.;aplicaţieа unor principii ştiinţifice применение научных принципов. 2.

аппликация /., накладная вышивка;

rochie си aplicaţie/ платье с аппликациями. 3.

способность /., талант т.;aplicaţie la pictură — способность к живописи;// şcoală de aplicaţie — занятия при школе;punct de aplicaţie — точка приложения силы.


Перевод APLICĂ с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki