ACESTA перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ACESTA
Перевод:
+1
aceasta adj. dem. v. acest.
2aceasta, aceştia, acestea pron. dem. v. acest;// cu toate acestea всётаки, тем не менее, всё же, несмотря на это;pe Ungă l în afară de aceasta кроме этого, помимо этого;за исключением этого;după aceasta потом, затем, после этого.
Румынско-русский словарь
ACESTA перевод и примеры
| ACESTA | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| 16 ani anul acesta | уже 16 |
| 17 mai, anul acesta | 17 мая сего года |
| a fost deosebit atunci, acesta | она была особой тогда |
| a fost deosebit atunci, acesta este | она была особой тогда, она |
| A se vedea, acesta | Видишь, вот |
| A se vedea, acesta este | Видишь, вот |
| a spus că acesta | сказал, что |
| acesta | that ' s |
| Acesta | Вот этот |
| Acesta | Говорит |
| acestă | этой |
| acesta | этом |
| Acesta | Этот |
| Acesta a condus | Это привело |
| Acesta a condus la | Это привело к |
ACESTA - больше примеров перевода
| ACESTA | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Dar s-a dovedit că Scott a fost mai deştept decât Gerard, acesta punându-i scoruş în medicamente. | Но вышло так, что Скотт перехитрил его. Пепел рябины в его лекарстве. |
| Acesta este genul de gândire care te-a condus într-o astfel de viață aspră... | Именно такой образ мыслей и довел тебя до столь грубого существования. |
| Ei bine, acesta este un cântec despre reunirii. | Это песня о воссоединении. |
| Ei bine, acesta a fost pentru ea unchiul Fulbert. | Это был ее дядя Фулберт. |
| Acesta a fost 4:00 în după-amiaza. | Было 16:00. |
| Acesta va cineva care are nevoie disperată l. | Она попадет к тому, кому очень нужна. |
| Oh, acesta este un... | Это... |
| Acesta este folosit să crească porumbul dulce. | Оно для посевов сладкой кукурузы. |
| Doctorul Sandison se intoarce acolo pentru a- si aminti trecutul: - Acesta e locul unde am lucrat acum 30 de ani? | —пуст€ годы ƒоктор —андисон вернулс€ сюда, вспомина€ прошлое. |
| - Da, acesta este, nu imi amintesc exact daca avea forma asta, | Ц "десь вы работали 30 лет назад? |
| Mi-as fi amintit: acesta este un om care a mers in California si l-a facut pe Aldous Huxley sa innebuneasca. | € сто€л и смотрел на мескалин, у которого был странный масл€нистый осадок. |
| - Psihiatri, mai apoi chiar bunul simt, cu totii spun: acesta este un nonsens; nu ai fi putut avea aceste experiente, pentru ca nu era un timp ca la filme nu ai avea timp sa ai aceste (experiente). Si psihiatri ar zice si accept asta, ca eu doar prezint un simptom pe care ei il numesc "dezintegrarea egoului" | Ќет мен€...долговременно...что-то.... ѕсихиаторы да и здравый рассудок говорили: это абсурд, это нереально, потому как на плЄнке этого не запечатлено. |
| Esential privind informatiile, se zice: "afacere inseamna control" acesta era un instrument sau un potential instrument pentru a forta controlul oamenilor pentru a- i face sa comita acte impotriva dorintei... | ѕо закону о свободе информации, ћаркс легально заполучил копии секретных документов ÷–", которые объ€сн€ли заинтересованность разведки к Ћ—ƒ. |
| Eu tot timpul m-am gandit ca acesta este unul din acele lucruri care dovedesc ca Dumnezeu are simtul umorului. | ¬печатлЄнный силой наркотика, изи начал распростран€ть его среди своих друзей. |
| aceea.La un moment nu mai puteam sa imi amintesc familia sau ce am facut inafara acestui loc. Si asa cum ma concentram mi s-a intamplat ca acesta se presupunea a fi un experiment... Imi amintesc ca era vorba de un experiment si in expansiunea mintii... un fel de expansiune a timpului si m-am gandit: bine, hai sa vad ce se extinde. | ¬ тот момент € не мог представить свою семью или что € делал за пределами этого места. " потом, когда € сосредоточилс€, мне пришло в голову, что это должен был быть эксперимент. |
Перевод слов, содержащих ACESTA, с румынского языка на русский язык
Перевод ACESTA с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki