APOI перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

Содержание

APOI


Перевод:

adv. 1. затем, после этого, спустя некоторое время;потом, вслед за тем, позже. 2. наряду с этим, помимо этого. 3. однако, всё-таки. 4. тогда, в этом случае. 5. ведь, кроме того;иначе;к тому же;

fii cuminte c-apoi te bat — будь умницей, иначе побью;// f^-apoi ? — а) ну и что (же)? b) а дальше что?;d-apoi ce crezi? — а как же? что ты думаешь?;( pop.) d-apoi dă! — ну что же! ничего не поделаешь;ziua de apoi — страшный суд, конец света;viaţa de apoi — загробная жизнь;de joi pînă mai apoi — а) без году неделя;

b) до бесконечности;

apoi bine — ну хорошо.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

APOGIATURĂ ←

→ APOLITIC



APOI перевод и примеры


APOIПеревод и примеры использования - фразы
00, apoi00, затем
10 minute şi apoi10 минут и
10 minute şi apoi10 минут, а потом
10 minute, apoi10 минут
10 minute, apoi10 минут, а потом
15 minute şi apoi15 минут
15 minute, apoi15 минут, а
15, apoi15, потом
18 ani, apoi18, но
18 ani, apoi ai18, но
18 ani, apoi ai luat18, но взяли
18 ani, apoi ai luat o18, но взяли академический
20 de secunde, apoi20 секунд, а потом
30, apoi30, затем
60 de secunde, apoi60 секунд, потом

APOI - больше примеров перевода

APOIПеревод и примеры использования - предложения
Dar apoi află că vine dintr-o familie de vânători de vârcolaci...Но потом она узнала, что её семья охотники на оборотней.
Acea scenă a fost adăugată şi cred că acea scenă e foarte importantă pentru a înţelege hotărârea lui Allison de a merge mai departe, pentru că o vedem ca o fetiţă dulce, naivă, iar apoi ceva major se întâmplă.Эту сцену добавили, и я считаю, что эта сцена очень важна для понимания дальнейшего образа мышления Элисон, вы видите ее там, такую милую наивную девушку, а затем случается что-то грандиозное.
Şi apoi... are loc răzbunarea.И это... Месть.
Iar apoi ne-am despărţit în sezonul 2.А затем, во втором сезоне, они расстались.
Între ei se dezvoltă o mini-relaţie, aceştia întâlnindu-se de câteva ori, ca mai apoi Lydia să afle că şi asta e tot rodul imaginaţiei sale.Она стала развивать эти мини-отношения с тем парнем и несколько раз встретилась с ним, а потом узнала, что он тоже плод её воображения.
Oamenii n-au fost prea amabili să stau în tabără pentru că, aparent, furasem mâncare din baracă şi apoi am incendiat-o.Когда я в лагере, люди не очень ко мне добры, видимо, потому, что я украл еду из сарая и поджег его.
Dar m-a prins de-aici, m-a împins în pripici, şi apoi s-a retras.Он схватил меня, прижал к койке, а потом он отступил.
Şi apoi, arată în halul ăsta. Acum, Johnny ar trebui să fie îngrijorat pentru viaţa lui, pentru că Sam şi Neeko au mers să-l caute.И теперь, она выглядит, вот так, так что Джонни стоит сейчас бояться за свою жизнь.
Şi apoi am venit aici, şi sunt învinovăţit, şi nici măcar nu ştiu ce naiba se-ntâmplă.А потом..потом я пришел сюда, и начались все эти обвинения, и я понятия не имею что черт возьми происходит.
L-am găsit şi apoi...я нашла его и..
Apoi am găsit altul şi încă unul, şi mi-am dat seama că-i un traseu. Ar trebui să le urmez.потом я нашел еще один и еще я понял это была тропа и я пошел по ней.
Şi apoi mi s-a aprins becul.И тут как лампочка вдруг загорелась
Ascultând sfatul lui Nikkan, Musashi a mers apoi să studieze cu cel mai puternic spadasin, renumitul Yaggyu Sekishūsai.Мусаси Ягю Сэкисюсая.
Miyamoto Musashi s-a dus apoi la Funashima O insulă care s-ar fi numit după aceea, Ganryūjima (Insula Ganryū).Земли Будзэн Кокура в честь Кодзиро.
Dar, apoi, nimic despre acest loc are nici un sens.Но в этом месте все не так.


Перевод слов, содержащих APOI, с румынского языка на русский язык


Перевод APOI с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki