ÎNGĂLBENIRE ← |
→ ÎNGĂLBINI |
ÎNGĂLBENIT | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
îngălbenit | пожелтели |
s-au îngălbenit | пожелтели |
ÎNGĂLBENIT - больше примеров перевода
ÎNGĂLBENIT | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Te-ai îngălbenit, nu-i aşa? | - Ты стал бледен. |
- Ce e cu tine, Te-ai ingalbenit? | Может, придем позже, вечером? |
Noi, toti ceilalti, suntem impuscati sau raniti cumva, dar tu esti in spital fiindca te-ai ingalbenit. | Мы в госпитале, потому что ранены. А ты - потому что пожелтел. |
Te-ai ingalbenit la fata. | Ты какой-то бледный. |
- Gingiile ei s-au îngălbenit. | У пациентки пожелтели десны. |
Până la sfârşitul verii, câmpurile cu orez din sudul Chinei s-au îngălbenit deja. | более позднему лету, област€м риса южного ита€ имейте поворот к золоту |
Sclera s-a îngălbenit. | Склеры пожелтели. |
Am fost operat în spitalul închisorii, iar după o săptămână, mi s-au îngălbenit ochii. | Мне сделали операцию в тюремном госпитале, а неделю спустя мои глаза пожелтели. |
- V-aţi "îngălbenit", fraierilor! | Жрите яйца, придурки! |
Ne-am "îngălbenit"? | Жрать яйца? |
Te-ai cam îngălbenit, Bud. | Вы скверно выглядите, Бад. |
De ce-ai îngălbenit? | Ты побледнел! |
I-au zăpăcit mintea şi i-au îngălbenit dinţii. | От них помрачился его разум. И пожелтели зубы. |
Orice ar fi fost, el s-a îngălbenit la faţă. | Что бы это ни было, выглядел он не важно. |
S-a îngălbenit de tot. | Он совсем жёлтый. |