- ri s. f. 1. зажигание п., разжигание п., воспламенение n. 2. (fig.) воодушевление п., пыл т.;си aprindere пылко, страстно. 3.
( pop.) — воспаление п.;aprindere de plămîni — воспаление лёгких.
APRINDERE | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
aprindere | воспламенения |
Aprindere | Зажигание |
aprindere | зажигания |
aprindere a | возгорание |
Are buton de aprindere | Она заводится кнопкой |
Avem aprindere | Есть зажигание |
buton de aprindere | заводится кнопкой |
la aprindere | к зажиганию |
minute până la aprindere | минут до зажигания |
minute până la aprindere | минуты до зажигания |
până la aprindere | до зажигания |
punct de aprindere | точка воспламенения |
APRINDERE - больше примеров перевода
APRINDERE | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Abandonati copacul ombu, milord. A fost o aprindere grandioasa. | Это дерево маслянистое, милорд, оно легко воспламеняется! |
Aici este controlul lansării Eurosec. Secvenţa de aprindere începe. | Здесь Контроль полета ЕВРОСЕК, обратный отсчет времени зажигания начинает. |
Aprindere. | Зажигание! |
Avem aprindere. Repet, avem aprindere. | У нас есть зажигание, повтаряю, у нас есть зажигание. |
10 secunde. 9... 8... aprindere 6... 5... externa motoare ale rachetei interna motoare ale rachetei... 1... | 10 секунд, 9, 8. Двигатель запущен! 6, 5. |
zero... aprindere inceputa... | Команда на пуск дана. |
Aprindere a treptei 2. | - Запустить ступень 2! - Есть запустить ступень 2. |
Intenționez să calculeze și aprindere propulsorului rată de accelerare Pentru a coincide cu deschiderea orificiului V'Ger. | Я намереваюсь рассчитать момент зажигания двигателя и степень ускорения чтобы попасть к открытию проема В'джера. |
Ţine minte de frâne şi aprindere. | Помните про включатели и выключатели! |
15 minute până la aprindere. | 15 минут до зажигания. |
11 minute până la aprindere. | 11 минут до зажигания. |
Zece minute până la aprindere. | 10 минут до зажигания. |
Cinci minute până la aprindere. | 5 минут до зажигания. |
Patru minute până la aprindere. | 4 минуты до зажигания. |
Trei minute până la aprindere. | 3 минуты до зажигания. |