APROPRIERE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
APROPRIERE
Перевод:
- ri s.f. 1. присвоение п., завладение n. 2. приспосабливание п., приспособление и.
Румынско-русский словарь
APROPRIAT ← |
→ APROVIZIONA |
APROPRIERE перевод и примеры
| APROPRIERE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| apropriere | неподалеку |
| prin apropriere | неподалеку |
APROPRIERE - больше примеров перевода
| APROPRIERE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| - Ai observat ca în curtea în care a avut loc furtul si în apropriere, pe strada, sînt parcate noaptea destule masini ? | А вы заметили, что во дворе, где произошла кража, и рядом на улице ночует много безгаражных машин. |
| - Spune-mi,prietene, este vreun oficiu postal prin apropriere ? - Da,e unul aproape. | Скажи, друг, где-нибудь здесь есть телеграф? |
| Sunt surprinsă că ea nu vede nici o cale de apropriere şi împăcare. | Я удивлена, что она не может простить меня. |
| Nu in apropriere. | - Не в ближайшей местности. |
| El a zis: "Aia ai fost tu?" Şi ştii... nu a fost dragoste la prima vedere, dar a fost cu siguranţă apropriere. | Он говорит, "Так это вы?" И понимаете, это не была любовь с первого взгляда, но это был дух какого-то родства. |
| Am un han în apropriere. | Я держу гостиницу неподалеку |
| În timp ce satelitii nostri redirectionează ruta, am putut să ne extindem căutările aici în statele din apropriere si în alte continente. | Теперь, как только поступят результаты со спутников, мы сможем расширить район поисков в пределах Штатов и на других континентах. |
| E în apropriere deci putem merge pe jos. | Мало где водятся. |
| Avem câteva cazinouri în apropriere. | У нас по близости есть несколько местных казино. |
| Undeva, prin apropriere. | Может быть, неподалеку. |
| Considerând că Evans nu a fost pe niciunde în apropriere de Shangri-La - În noaptea crimei. | Учитывая, что Эванс был отнюдь не в Шангри-ла в вечер убийства. |
| Eram prin apropriere când s-a întâmplat. | Я был неподалеку, когда это случилось. |
| Este in apropriere. | Он поблизости. |
| - Eram prin apropriere. | - Я недалеко от твоего дома. |
| Dar nu avem nimic de-a face cu asta decât că-i o apropriere. | Но мы с этим никак не связаны, кроме того, что это было совершено на нашей границе. |
Перевод слов, содержащих APROPRIERE, с румынского языка на русский язык
Перевод APROPRIERE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki