ARBORE перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
ARBORE
Перевод:
- ri s.m. 1. (bot.) дерево п.;
arbore fructifer — плодовое дерево;arbore decorativ — декоративное дерево;arbore pitic — карликовое дерево;arbore răşinos — смолистое дерево;arbore de cafea — кофейное дерево;
arbore de chinină хинное дерево. 2.
( tehn.) — вал т., ось /., шпиндель т.;arbore de ambreiaj — вал сцепления;arbore de direcţie — рулевой вал;arbore de frînă — тормознбй вал;
arbore primar первичный вал. 3.
(таг.) мачта /.;arbore — таге гротмачта;// arbore genealogic — родословное дерево;( med.) arbore bronhia l / bronsic — бронхиальное дерево;arborele vieţii arbore — дерево жизни.
Румынско-русский словарь
ARBORARE ← |
→ ARBORESCENT |
ARBORE перевод и примеры
| ARBORE | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| acest arbore | дерево |
| Acest arbore | Это дерево |
| arbore | дерева |
| arbore | дереве |
| Arbore | Дерево |
| arbore | деревом |
| arbore al | деревом |
| arbore de | дерева |
| arbore de ceai | чайного дерева |
| arbore genealogic | родословной |
| arbore genealogic | семейное древо |
| arbore îl | дерево |
| Arbore-bărbos | Древень |
| de arbore | чайного дерева |
| este un arbore | дерево |
ARBORE - больше примеров перевода
| ARBORE | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| E ca un... E ca un trunchi de arbore. | Она как как ствол дерева. |
| Am dedicat saptamâni întregi alegerii celui mai potrivit arbore, aceasta fiind ultima mea sansa de a vedea Anglia mea natala înainte de a muri. | На выбор подходящего дерева ушли недели. Это, возможно, мой последний шанс увидеть родную Англию перед смертью. |
| Gin-yan era o femeie delăsătoare care locuia lângă un arbore kaya. | Бесстыжая старуха! Дожила до правнуков! |
| A cazut un arbore în drum si numai putem trece. | Дорога перекрыта, мы не можем проехать. |
| Maturã si fertilã in fiecare baltã si arbore, un miracol | РЕЖИССЁР РАЛЬФ НЕЛЬСОН В РОЛЯХ: КЭНДИС БЕРГЕН |
| Arbore pentru lemn de foc, de urgență. | Дерево на растопку, срочно. |
| Trebuie să fie un arbore de mango pe aici pe undeva. | Здесь где-то должно расти манговое дерево. |
| Dar pentru a descrie structura de bază a unui arbore sau a unui fir de iarbă sau chiar a unei celule animale ai nevoie de multe volume. | Но для того, чтобы описать основную структуру дерева, травинки или даже одноклеточного животного, вам понадобится много томов. |
| Soţul meu este un om mândru care e încântat să fie asociat cu fiecare cărămidă şi fiecare arbore al proprietăţii lui, în orice împrejurare a vieţii cotidiene. Şi fără îndoială că şi în visurile lui, deşi nu sunt foarte familiarizată cu acestea... | Мой супруг - гордец, и он счастлив чувствовать свою связь с каждым камнем, с каждым деревом своего имения в каждый момент своей жизни, как наяву, так и, без сомнения, во сне, хотя я уже не так хорошо знакома с его снами, с тех пор, как... |
| Ei bine, avem un cedru de Liban şi un arbore al lui Iuda. | Что ж, у нас есть и ливанский кедр, и иудино дерево. |
| mesopotamiana, scandinava, elena, Platonica si Augustiniana, Biblica si Bretona sunt pe acest arbore genealogic. | индийская, персидская, египетская, месопотамская, скандинавская норманов, греческая, платоническая, августианская, библейская, бретонская - все они на этом дереве. |
| Gândeşte-te doar la arbore. | Думай только о дереве. |
| Oh, nu uita de arbore. | Не забудь дерево. |
| Ce arbore magnific ! | Могучее дерево. |
| Tu ai un leac făcut dintr-un arbore sfânt de smochin. | Но орел не может нести слона. |
Перевод слов, содержащих ARBORE, с румынского языка на русский язык
Перевод ARBORE с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki