ARGINTI | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
100 de arginţi | сотня серебром |
30 de arginţi | 30 серебренников |
30 de arginţi | 30 серебряников |
40 de arginţi | сорок серебряных монет |
arginti | монет |
arginţi | серебра |
arginţi | серебреников |
arginţi | серебром |
arginţi | серебряников |
arginţi | серебряных |
de arginţi | серебряных монет |
Şase arginţi | Шесть монет серебром |
ARGINTI - больше примеров перевода
ARGINTI | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Pe noi sau pe tine şi pe domnul Wharton, şi pe câţi "arginţi"? | Нас или себя, или мистера Уортона, и за сколько? |
Patru arginţi jumate pentru fiecare, opt arginţi pentru amândoi. | Четыре с половиной за каждого. Или восемь за обоих. |
Ai dat şapte arginţi pe slăbănogii ăştia? | Ты отдал семь монет серебром за этих заморышей? |
Nu! Doar doi arginti. | Да какое там – всего две серебряных монеты! |
Intotdeauna vor fi cativa gata sa te vanda pentru 30 de arginti. | Всегда найдутся охотники продать тебя за З0 серебреников. |
De ce au fost risipite ? Am fi economisit poate 300 de arginţi sau mai mult... ! | Можно сбыть настойку, ради нищих, бедных, сотни за три монет - серебра! |
Să ştii că chiar de aş muri de foame, nu m-aş mărita cu un sac de arginţi. | Послушайте, если бы я подыхала с голоду, Я И тогда не пошла бы за МЭЩОКСДЭНЬГЗМИ. |
Mai poate unul dezmoştenit ca mine să mai fie numit un sac de arginţi ? | Может ЛИ зваться МЕШКОМ С деньгами ТОТ, КТО лишен наследства'? |
Îşi vinde bunica pentru doi arginţi - şi tot ajunge în rai. | Да, он продаст родную бабушку за два пенса и будет корчить из себя праведника. |
Cu un student, pentru câţiva arginţi? | Со студентом за горсть серебра? |
N-a fost pentru câţiva arginţi. | Это не было горстью серебра. |
EPISODUL 11 ZURGĂLĂI ARGINTI | Элли Макбил 1 сезон, 10 серия |
Tu-ti vrei cei 30 de arginti. | Тебе нужны твои 30 серебряников, так? |
Am fi putut aduna Poate 300 de arginţi ... sau poate chiar mai mult. | Мы могли бы получить за нее наверное три сотни серебренников или больше. |
După tot ce-ai făcut, el îşi vinde sufletul pe 30 de arginţi. | После всего, что ты сделал для него, он продал душу за 30 серебряников. |