LOCOTENENTĂ	Перевод и примеры использования - предложения
Acum că locotenenta noastră dragă Stewart e moartă, se pare că eşti ultimul din linie.	Teпepь, кoгдa нaшa любимaя лeйтeнaнт Cтюapт мepтвa, пoxoжe, пoдoшлa твoя oчepeдь.
Locotenenta caută camionul acela frigorific în fiecare mlaştină, smârc şi loc de dezmembrări de aici până în Keys.	Лейтенант ищет этот рефрижератор.. ..во всех болотах, лесах и автомастерских отсюда до самых рифов.
E locotenenta mea.	Мой лейтенант.
- Ascultă, Dex, apreciez dragostea ta frăţească, dar trebuie să mă întâlnesc cu locotenenta într-o oră.	Слушай, Декс, братская любовь — это, конечно, хорошо, но у меня встреча с лейтенантом через час.
Locotenenta Jilly si cei doi cadeti ai ei...	Лейтенант Джилли с двумя молодыми кадетами,
Locotenenta Laguerta nu confirmă dar nici nu neagă culpabilitatea poliţiei din Miami din recentul schimbului de focuri de la Clubul Mayan.	Лейтенант Лагуэрта не подтвердила и не опровергла того, что департамент полиции Майами несет ответственность за недавнюю перестрелку в клубе Майян.
Locotenenta a spus să îmi aduc din lucruri în departament.	Лейтенант сказала, что я могу перенести некоторые свои вещи в этот отдел.
Locotenenta i-a dat papucii, iar acum ucigaşul de prostituate se pare că e de negăsit.	Сначала его отшила лейтенант, а теперь, его убийца проститутки, кажется, пропал куда-то.
Între timp, Scotty era în camera de teleportare, umblând la butoane, când intră locotenenta Uhura, cu sânii ăia mari...	Тем временем, Скотти балуется с рычагами в телепорте, когда входит лейтенант Ухура, и знаешь, ну, у неё такие большие набухшие соски.
Debra Morgan, fosta locotenenta de la omucideri, leşinată, beată moartă.	Дебра Морган, бывший лейтенант убойного отдела, нажралась до потери сознания.
Am crezut că Locotenenta a calculat o cale să se apropie de vrajă.	Я думал, лейтенант продумала путь отступления соответствующий этому заклятию.
Lucrând cu supranaturalul nu este o ştiinţă certă şi dacă Locotenenta ar fi aici, ţi-ar spune...	Работа со сверхъестественным не точная наука, и если бы лейтенант была здесь, она бы сказала...
Nu voi înceta niciodată s-o caut pe locotenentă.	Я никогда не перестану искать лейтенанта.
Cred că locotenenta va fi de acord. - Şi care e acea misiune?	Думаю, лейтенант бы согласилась.
Cred că dacă locotenenta ar fi aici, ne-ar îndemna să-i luăm la şuturi pe demoni.	Думаю, если бы лейтенант была здесь, она бы сказала: "Давайте надерём парочку демонических задниц".