- ve s.f. архив т.;
arhivăele statului — центральное архивное управление, государственный архив.
ARHIVĂ | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Arhiva | архив |
Arhivă | архива |
Arhivă | архиве |
Arhivă | архивом |
Arhiva | В центр |
arhiva computerizată a | системе |
arhiva computerizată a tribunalului | системе уголовного суда |
arhivă de | архив |
Arhiva de Înregistrări | Учётный архив |
Arhiva e | Хранилище |
Arhiva este | Ваш архив – |
Arhiva este o | Ваш архив – |
Arhiva fotografică | фотографии |
Arhiva fotografică a | Это - фотографии |
Arhiva internetului | интернет-архив |
ARHIVĂ - больше примеров перевода
ARHIVĂ | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Am trecut pe la Arhiva Naţională doar pentru a mă documenta despre o posibilă excursie cu copiii. | Я сегодня был в Национальном архиве. Хотел организовать экскурсию для ребят. |
Restaurarea filmului e de fapt o colaborare intensă între Arhiva Federală de Film din Berlin, Cinemateca Elveţiană din Lausanne, | А также - фрагменты копии, которая хранится в Лозанне. Реконструкция происходила в сотрудничестве с федеральным киноархивом Берлина, |
Dar sapa in arhiva de rezboi.Afla in ce locuri a fost- | Ќо достаньте военный отчЄт. |
-Dar cauta in arhiva aia de razboi. | - Ќо достаньте военный отчЄт. |
Ai fost prinsa ca te sarutai in arhiva, doar atat. | Вы просто целовались в архиве. |
Arhiva ? | Регистратор? |
- Tom e jos, la arhivă. | Том поехал узнавать в Бюро. |
Arhiva. | Компьютер библиотеки. |
Va fi înregistrat şi comparat cu vocea lui Kodos de pe un film pe care îl avem în arhivă. | Мы это запишем и сравним с записями голоса Кодоса, которые есть в наших архивах. |
O copie pentru prefect, presă, arhivă şi pentru tine. | Копию префекту, прессе, в архив и вам. Спасибо. |
- Domnişoară Ada! - Da, domnule. Du-o pe Vivian în arhivă, dă-i ce vrea. | Мисс, проводите Вивиан в архив и обеспечьте ей все, что она хочет. |
Voi fi in arhiva medicala. | Буду в библиотеке медицинских записей. |
Aş putea face o schiţă a locului pentru voi, să vă arăt unde e arhiva şi laboratorul foto. | Я могу начертить план местности для вас. Показать, где секция записей и фотолаборатория. |
- Este o problema de arhiva Am dovada in dosarele mele. | - Это зафиксировано... в моих документах. |
De două săptămâni transmitem la arhivă datele dosarelor. | Через недели мы направляем данные в архив. |