- le s.n. 1. арсенал m,;arsenalul armatei военный арсенал. 2.
склад т. 3. ( fig-) — арсенал т.
ARSENAL | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
am un arsenal de | у меня целый арсенал |
Arsenal | Арсенал |
Arsenal | Арсенала |
arsenal | оружием |
arsenal aici | арсенал |
arsenal de | арсенал |
arsenal de | целый арсенал |
arsenal în | арсенал |
arsenal în | арсенал в |
Arsenal întotdeauna | в АрсенАле |
Arsenal întotdeauna | в АрсенАле, типа |
Arsenal întotdeauna | в АрсенАле, типа, легко |
Arsenal întotdeauna | в АрсенАле, типа, легко откатАть |
arsenal nuclear | ядерный арсенал |
arsenal nuclear | ядерным арсеналом |
ARSENAL - больше примеров перевода
ARSENAL | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
La Paris aveţi un arsenal întreg. | В Париже к вашим услугам весь арсенал. |
Regele a fost mutat în siguranţă, în vechiul arsenal. | Короля безопасно переместили в старый арсенал. |
- A plecat cu secretarul Majestăţii sale... Şi s-au îndreptat spre vechiul arsenal, la patru km de aici, prin pădure. | - Она встретилась с королевским секретарем и они направились к старому арсеналу в четырех километрах отсюда, через лес. |
- Căutaţi în arsenal! | - Осмотрите арсенал! |
Am fost informat că, Prinţul Ramon... Îl ţine ostatic, pe adevăratul Rege Lorenzo, în arsenal. | Я должен сообщить, что принц Рамон держит настоящего короля Лоренцо заложником в арсенале. |
I-ai făcut semnal omului tău, să se întoarcă la vechiul arsenal? | Вы подаете сигнал, чтобы ваши люди вернулись в арсенал? |
Asta e Casa Domnului, nu un arsenal. | Это дом Господа, но не арсенал. |
Echipa de la sol să-şi ia din arsenal fazer-ul tip 1. | Десантному отряду взять фазер номер один. |
Vino în arsenal. | Встретимся в оружейной рубке. |
În cazul în care e detectată iminenţa unei agresiuni, Colossus va reacţiona imediat, preluând controlului întregului arsenal de arme. | ≈сли обнаруживаетс€ неизбежность нападени€, олосс реагирует незамедлительно, бер€ под контроль €дерное оружие. |
Vin de la Abdulah. Am terminat grenadele, iar tu ai un întreg arsenal. | я от јбдуллы. " нас нет гранат, а у теб€, мы знаем, запас. |
Dacă am avea bănuieli asupra existenţei unui arsenal, I-am ataca imediat. | Если бы мы узнали, что у него есть арсенал мы могли бы заняться им. |
La pupitrul de arsenal, domnule Chekov. | Займите место стрелка, мистер Чехов. |
-Uite ce arsenal pentru un botez. | Вот так арсенал для крещения! Боже ж Ты мой. |
Ce veţi face când nu veţi fi altceva decât un imens arsenal fără suflet? | Что вы сделаете, если вы - только большой бездушный арсенал? |