- toăre s.n. выталкиватель m., выбрасыватель т.;
aruncător de mine — миномёт;aruncător de bombe — бомбомёт;aruncător de flăcări — огнемёт;aruncător de rachete — ракетница.
2- toăre, -to`ri, -toăre s.m. şi / (sport) метатель т.;
aruncător de disc — метатель диска.
ARUNCARE ← |
→ ARUNCĂTURĂ |
ARUNCĂTOR | Перевод и примеры использования - фразы |
---|---|
Aruncător | Бросающий |
Aruncător | Питчер |
aruncator | питчером |
aruncător | подающий |
aruncător | подающим |
aruncător cu | Непревзойденный |
aruncător cu mâna stângă | Непревзойденный левша-подающий |
Aruncător de flăcări | Огнемет |
aruncător de flăcări | огнемётом |
aruncător de grenade | гранатомет |
aruncător de start | стартовый питчер |
Aruncător de Stele | со звездочками |
Aruncător de Stele este acum | со звёздочками находится |
Aruncător de Stele este acum după | со звёздочками находится за |
Aruncător de Stele este acum după gratii | со звёздочками находится за решёткой |
ARUNCĂTOR - больше примеров перевода
ARUNCĂTOR | Перевод и примеры использования - предложения |
---|---|
Iata-l pe aruncator.Si e atinsa o baza chiar langa baza a doua. | Подача! Это невероятно прямо со второй базы! |
- Aruncător. | - Питчер. |
Era un bărbat bălai, potrivit la statură şi un aruncător de lance nemaivăzut. | Это был русый, среднего роста мужчина, и отличный метатель копья. |
Eram aruncãtor de sulitã. | Я бросал копье. |
- Aruncător flăcări. | - Фрост, огнемет! |
- E singurul aruncător de flăcări ? | - Это единственный огнемет? [Хикс] Да. |
Este o pulsocarabină M41-A, 10mm, cu aruncător dublu de grenade de 30mm cu foc intens. | Это импульсная винтовка М-41А, калибра 10 миллиметров... с над- и подствольным 30-мм гранатометом. |
Am nevoie de dvs. de bază aruncător de flăcări. Aruncator de flacari? | Базовый Огнемет... |
Aruncător de flăcări? | Огнемет? ! |
Avem o praștie și o armă bb și o aruncător de flăcări. | Так у нас есть один огнемет. |
L-am vazut. Cel mai bun aruncator... | Дуайт Гуден был лучшим питчером в игре. |
- Adica un aruncator cu mana stanga, scumpo. | Дорогая, это значит питчер, играющий левой рукой. |
Mi-ar fi placut sa fi avut sansa asta, macar o data sa fac un mare aruncator de prima liga sa ma priveasca in ochi. | Я бы хотел хотя бы раз пристально смотреть на питчера. |
Vrem un aruncător, nu un trântor ! | - Нужен подающий, а не отстающий! |
Cu Cone aruncător ? | - Коун подавать будет? |