MIŞUNA	Перевод и примеры использования - предложения
Mişună poliţiştii afară.	Алло? - А как же копы внизу?
Locul mişună de personaje, doar zâmbeşte amabilă, şi toţi îţi vor spune ce a mâncat analistul lor la cină.	Ту полно чудаков, дорогая, и если приветливо улыбаться им, кто-нибудь тебе расскажет, что его аналитик ел на обед
Politaii misuna, nu cred ca vrei sa fii dus la sectie ca vagabond.	Тут полно жандармов, ты ведь не хочешь, чтоб тебя замели как бродягу?
Locul mişună de gangsteri.	Отель просто кишит гангстерами.
opreste-te în a misuna în toata lumea, apostol al Sfintei Stafii.	Прекрати таскаться по всему миру, изображая Святой Дух!
mişună poliţişti prin zonă... iar beţivii atrag...	У тебя такая тенденция, когда ты пьян, говорить вещи, которые бы очень заинтересовали полицейских.
Vrei să spui, că dacă aceste ouă eclozează, mii de asemenea creaturi vor mişuna pe aici ?	Как бы мы узнали? Но если эти яйца вылупятся, здесь будут тысячи таких существ ползать повсюду?
Ceea ce înseamnă că echipele de căutare vor mişuna pe acolo.	Это значит, что поисковые группы будут исследовать обломки.
Un adult rational, cu diplomă în drept, care misună prin bătătură si care latră la găini, încercând să găsească o rată care face ouă aur masiv...	Вменяемый взрослый человек с юридической степенью ползает по скотному двору, лает на птиц, пытаясь найти утку, которая несётся чистым золотом...
Asasinii mişună prin jurul meu.	Убийцы окружают меня.
De când poliţiştii ăia mişună pe aici toţi suntem în pericol.	Я люблю ее, ясно? Какая важность!
Cu drăciile ălea care mişună peste tot ?	А вокруг будут бегать эти твари?
Locul misuna de politisti, da?	Здесь полно полицейских, так?
In cazul meu... daca aud ca pe aici misuna vagabonzi... orice persoana din cartier mi se va parea un vagabond.	В моём случае... если я услышал, что здесь водятся тануки [енотовидные собаки], каждый сосед кажется мне тануки.
Dezgustător nu numai pentru faptul că nu trebuie să curmăm o viaţă, ci pentru ceea ce mişună în acea friptură,	Ѕактерии, содержащиес€ в обычном куске м€са, не погибают при тепловой обработке! ќни не погибают и после переваривани€ в желудке! Ќапротив, там дл€ них создаЄтс€ благопри€тна€ атмосфера!