ASEDIAT перевод
Румынско-русский словарь
Содержание
- В этом словаре
- Контекстный перевод
- В других словарях
Румынско-русский словарь
ASEDIAT перевод и примеры
| ASEDIAT | Перевод и примеры использования - фразы |
|---|---|
| asediat | в осаде |
| asediat | осаде |
| asediat | осажден |
| este ca un oraş asediat | подобен осажденному городу |
| fost asediat | был осажден |
| oraş asediat | осажденному городу |
| oraş asediat | подобен осажденному городу |
| Sunt asediat | Я в осаде |
ASEDIAT - больше примеров перевода
| ASEDIAT | Перевод и примеры использования - предложения |
|---|---|
| Bătrânul Ripper nu ne-ar fi ordonat Planul R... dacă ruşii nu ar fi asediat deja Washingtonul... şi multe alte oraşe printr-un atac-surpriză. | Старина Риппер не ввел бы в действие План Р Если бы русские уже не расколошматили Вашингтон И кучу других городов внезапной атакой. |
| Aveam opt ani când cavalerii creştini care s-au legat prin jurământ să elibereze Ierusalimul au asediat zidurile Bizanţului. | Мне было 8 лет, когда христианские рыцари, собиравшиеся освобождать Иерусалим, пошли на штурм стен Византия. |
| Un fort asediat... | Осаждённый форт... |
| Acum au asediat castelul Futamata. | Теперь они осадили замок Футамата. |
| Sunt asediat de toti si de toate. | Я осажден всеми и всем. |
| M-ai asediat! | Обложил меня со всех сторон... |
| M-ai asediat. | Ты меня просто в осаду взял: |
| Cavalerii Primei Cruciade au asediat Alexandretta. | Рыцари первого Крестового похода осаждали Александретту почти год. |
| focul si pocnetele de hohote sulfuroase si maritul Neptun pare asediat, facandu-si temerarele valuri sa tremure, da, infioratoare cutremure. | И от сверканья , грохота и дыма затрепетал в пучине сам Нептун, Его трезубец грозный задрожал. И в ужасе взметнулись к небу волны . |
| Senatorul a fost asediat, în faţa domeniului său somptuos... de o armată virtuală de oameni de presă, aşteptând să... facă un comentariu asupra evenimentelor neplăcute petrecute de curând. | Сенатор скрывается здесь за забором своей роскошной резиденции... от огромной армии зрителей, ожидающих каких-либо комментарий к последним событиям. |
| "asediat de hormoni furioşi... | "окружен бушующими гормонами... |
| Au asediat Palatul Imperial mai mult de un an, iar oraşul din jurul lui a fost redus la ruine, dar în cele din urmă Tieran a fost învins. | Они осаждали Имперский дворец больше года, а город вокруг него был сожжен дотла, но наконец Тирен был побежден. |
| Cantităţile vitale de hrană necesare când clanul e în luptă sau castelul e asediat. | На случай, если клану придется сражаться. Или замок будет осажден. |
| Distracție , am fost asediat . | Весело, мы продули. |
| "Căsătoria este ca un oraş asediat" | Брак подобен осажденному городу. |
Перевод слов, содержащих ASEDIAT, с румынского языка на русский язык
Перевод ASEDIAT с румынского языка на разные языки
2020 Classes.Wiki