AŞEZARE перевод


Румынско-русский словарь


Интерактивный список. Начните вводить искомое слово.

AŞEZARE


Перевод:


- zări s. f. 1. размещение п., расположение п.;aşezareа elevilor în bănci рассаживание учеников по партам. 2.

расположение п., местоположение n;aşezare geografică — географическое местоположение;

loc de aşezare место для расположения. 3.

порядок т., устройство п.;

aşezareа cărţilor în bibliotecă наведение порядка в библиотеке. 4.

селение п., поселение п., посёлок т.;

жилище п.;

aşezare omenească — человеческое поселение;

aşezare muncitorească рабочий посёлок. 5.

( constr.) — сооружение п., постройка /.;

укладка /., укладывание п.;

aşezare — а cărămizilor укладка кирпича;

aşezareя pavajului укладка мостовбй. 6.

общественный порядок, строй т.;

aşezareа nouă socialistă нбвый социалистический строй. 7.

( tehn.) — садка /.;aşezare prin îmbinare — стыковая садка.


Румынско-русский словарь


0-9 A Ă Â B C D E F G H I Î J K L M N O P Q R S Ș T Ț U V W X Y Z

AŞEZĂMÎNT

AŞEZAT




AŞEZARE перевод и примеры


AŞEZAREПеревод и примеры использования - фразы
această aşezareэто поселение
Asezareместечко
aşezareпоселение
asezareпоселению
aşezareпоселения
aşezare deпоселение
aşezare întreпоселения между
aşezare între eiпоселения между ними
aşezare între ei şiпоселения между ними и
aşezare între ei şi noiпоселения между ними и нами
de aşezareот поселения
Fiecare aşezareВсе поселения
Fiecare aşezare întreВсе поселения между
Fiecare aşezare între eiВсе поселения между ними
Fiecare aşezare între ei şiВсе поселения между ними и

AŞEZARE - больше примеров перевода

AŞEZAREПеревод и примеры использования - предложения
În final, eram foarte aproape de aşezare.Под конец она была все ближе к лагерю.
Dar muzica sa acoperă o arie mult mai întinsă, si astfel Walt Disney a dat "Simfoniei pastorale" o asezare mitologicăА поскольку его музыка есть нечто большее, то Уолт Дисней изобразил Пасторальную Симфонию в виде легенд и мифов.
si această asezare este pe Muntele Olimp, lăcasul zeilor.Перед нами возникнет гора Олимп, обитель богов.
Noi o să căutăm detectivii prin casă să ne ducă la prima aşezare.Ты и я должны найти детективов.
Au o aşezare.Их компания называется "Сок".
Aceasta asezare laborioasa a cuvintelor, unul langa altul...Эта работа такая одинокая, трудоемкая. Эта утомительная расстановка слов одного за другим!
Şi am localizat o aşezare. Mulţumesc, dle Painter.Спасибо, мистер Пейнтер.
Centrul ei de gravitate este... în echilibru perfect, faţă de poligonul de aşezare.Центр тяжести хорошо уравновешен с её многоугольником десяти искушений.
Acum destinatia noastră e o asezare a Federatiei.Теперь наш путь лежит к поселению Федерации.
O întreagă colonie umană. O întreagă aşezare.Целая человеческая колония, целое поселение.
Reacţie tipică umană la o aşezare naturală idilică.Типичная человеческая реакция на идиллическое природное окружение.
E într-o aşezare din Siberia.Он в поселении в Сибири.
Ni s-a spus că este o aşezare înspre sud.Нам сказали, что на юге кто-то живёт.
Această aşezare arată şi... unul din marile pericole ale arheologiei, nu mă refer la riscul unor accidente, deşi se întâmplă şi aşa ceva...В этом заключается одна из великих опасностей археологии, иногда грозящая жизни и здоровью...
Si un politist trecand pe langa o asezare indiana n-o sa le numesc case poate intra si cere pasaportul indiencei careia ii apartine asezarea.А полисмен проходящий мимо индийской хижины я не буду называть их домами может войти и потребовать документы у любой индийской женщины, в дом которой он зашёл.


Перевод слов, содержащих AŞEZARE, с румынского языка на русский язык


Перевод AŞEZARE с румынского языка на разные языки


2020 Classes.Wiki